蜀道之難，難于上青天！用李白的這句詩(shī)來(lái)形容如今中國自動(dòng)化技術(shù)的自主研發(fā)之路，一點(diǎn)也不為過(guò)。盡管一個(gè)接一個(gè)的產(chǎn)品和行業(yè)類(lèi)展會(huì )相繼舉辦，但冷清的會(huì )場(chǎng)與國內、外廠(chǎng)商懸殊的人氣，早已掩飾不住自動(dòng)化行業(yè)內，中、外廠(chǎng)商共同發(fā)展時(shí)所存在的矛盾。

    中國的自動(dòng)化行業(yè)之路走了三十余年，這條路也并非平坦。眾所周知，我國的自動(dòng)化發(fā)展遵循的是“引進(jìn)、消化、吸收、再創(chuàng )新”的道路。然而，其中消化與吸收的時(shí)間遠比我們想象的要長(cháng)的多。當國外大力發(fā)展自動(dòng)化技術(shù)時(shí)，我國的自動(dòng)化行業(yè)卻剛剛起步，當我國自動(dòng)化技術(shù)正要騰飛之時(shí)，國外又提出了節能減排指標。這似乎也暗示著(zhù)：這場(chǎng)沒(méi)有硝煙的戰爭終將在國外與我國的自動(dòng)化廠(chǎng)商間打響！

    中國的自動(dòng)化人在艱辛征程中，曾無(wú)數次地問(wèn)自己：為什么提起自動(dòng)化人們就只能想到西門(mén)子和ABB？問(wèn)題提了多年答案卻始終未變，原因就是它們的技術(shù)更先進(jìn)，這就是中國與國際的差距。近年來(lái)，中國作為全球的制造工廠(chǎng)，對工業(yè)制造業(yè)產(chǎn)品的需求已經(jīng)不言而喻。但龐大的市場(chǎng)和明朗的前景，更引來(lái)無(wú)數國際廠(chǎng)商搶占先機。

    過(guò)去，中國有自主知識產(chǎn)權的自動(dòng)化廠(chǎng)商總以?xún)r(jià)格低作為明顯的優(yōu)勢，來(lái)營(yíng)銷(xiāo)自己的產(chǎn)品，但自從國際廠(chǎng)商紛紛降低價(jià)格后，越來(lái)越多的用戶(hù)再一次將選擇產(chǎn)品的條件設定為產(chǎn)品本身的品質(zhì)，這自然也不是中國廠(chǎng)商一朝一夕所能趕上的。國際上，低碳和環(huán)保的理念更被引入了工業(yè)生產(chǎn)中，可持續發(fā)展的需求使更多的用戶(hù)青睞于國際大品牌。

    國際大品牌的自動(dòng)化產(chǎn)品總被冠以可靠性高、品質(zhì)卓越這樣的形容詞，而我國擁有自主知識產(chǎn)權的產(chǎn)品推廣起來(lái)則會(huì )四處碰壁。難道真的是中國技不如人嗎？回想當年的四大發(fā)明，中國人對全世界科技的進(jìn)步做出了莫大的貢獻。幾個(gè)世紀過(guò)去了，中國人血液中依然流淌著(zhù)執著(zhù)與拼搏的精神，從未改變的信念使我們更加堅定地要向全世界宣布——中國的自動(dòng)化產(chǎn)品靠得??！

    面對優(yōu)勢，中國人不該驕傲竊喜，面對劣勢，中國人更不該膽怯退縮。在外國人眼里中國人喜歡妄自菲薄，但也許這種信心不足正因缺少了更多人的支持。我國每年新上馬的工程項目不計其數，更不用提各類(lèi)工廠(chǎng)中大大小小的訂單，如此龐大的市場(chǎng)機遇等待國內自動(dòng)化廠(chǎng)商的卻是舉步維艱，用戶(hù)們根深蒂固的想法很難用幾件高性?xún)r(jià)比的產(chǎn)品而改變。另一方面，媒體在其中也擔當了不小的職責。由于中國的市場(chǎng)經(jīng)濟開(kāi)始較晚，從而閉塞了很大一部分人對于宣傳推廣作用的認識。特別是在自動(dòng)化技術(shù)領(lǐng)域，以技術(shù)研發(fā)出身的企業(yè)決策者們，還保留著(zhù)只用產(chǎn)品性能說(shuō)話(huà)的舊觀(guān)念，忽視了如今行銷(xiāo)策略的重要性。再者，媒體人對待國外企業(yè)的熱情與追捧，和對宣傳國內自主研發(fā)產(chǎn)品的冷淡，恰好形成了鮮明地對比。在金錢(qián)至上的當今社會(huì )，媒體人是否能以公正的態(tài)度，重新審視民族企業(yè)，是否能站在更高的位置，看得也更遠一些。

      矛盾中求生存并不意味著(zhù)中國的自動(dòng)化廠(chǎng)商正陷入困境，相反地，中國市場(chǎng)遠比那些應用自動(dòng)化技術(shù)早已成熟的國家發(fā)展空間更大。由此可見(jiàn)，自動(dòng)化行業(yè)的民族企業(yè)必定會(huì )有良好的發(fā)展，并要向著(zhù)國際市場(chǎng)發(fā)起進(jìn)攻！

 摘自《自動(dòng)化博覽》2010年第十一期