價(jià)值約2.5億美元的大單，為福清和方家山兩座核電廠(chǎng)四臺機組提供自動(dòng)化解決方案，助力中國核電能力提升計劃
  
    2009年1月20日，中國北京――英維思過(guò)程系統（Invensys Process Systems，簡(jiǎn)稱(chēng)IPS)，全球領(lǐng)先的科技、軟件和咨詢(xún)服務(wù)提供商今天宣布，將為中國兩個(gè)新的核電項目，開(kāi)發(fā)和建設裝備了最先進(jìn)的仿真技術(shù)、關(guān)鍵控制和安全系統的四個(gè)大型、全數字化核電機組控制室。該項目協(xié)議價(jià)值達到大約2.5億美元。

    為了減少二氧化碳排放和降低對煤電的依賴(lài)性，中國已經(jīng)將2020年核電裝機容量占電力總裝機容量的目標調高到5%。作為中國提升核電能力計劃的組成部分，福清和方家山核電項目分別位于福建省和浙江省。這兩個(gè)項目將各包含兩個(gè)100萬(wàn)千瓦的核電廠(chǎng)，由中國核工業(yè)集團公司（CNNC）轄下的中國核電工程有限公司（CNPE）承擔工程總承包，中核武漢核電運行技術(shù)股份有限公司（CNPO）參與建設。

    IPS將提供包括安全（1E）和控制系統的整合技術(shù)平臺，該平臺將使用IPS世界領(lǐng)先的Triconex?和Foxboro? I/A產(chǎn)品。IPS提供的解決方案還包括一個(gè)使用功能性軟件和硬件的先進(jìn)反應堆保護系統（RPS）。利用IPS的這些創(chuàng )新解決方案，新的核電廠(chǎng)將會(huì )擁有當今最先進(jìn)的、完全數字化的核電控制和安全環(huán)境。

 
    評估委員會(huì )發(fā)言人表示：“經(jīng)過(guò)擁有非常嚴格標準的、長(cháng)期而深入的評估過(guò)程，我們很高興能夠選擇IPS作為我們長(cháng)期的關(guān)鍵技術(shù)合作伙伴。在評估過(guò)程中，IPS展示了能夠幫助中國加快技術(shù)轉化進(jìn)程的全球領(lǐng)先的專(zhuān)業(yè)技能。IPS還擁有技術(shù)領(lǐng)先的整合解決方案能力，以及經(jīng)過(guò)驗證的項目實(shí)施方法和流程?？傊?，在我們尋找長(cháng)期戰略技術(shù)合作伙伴時(shí)所考慮的所有關(guān)鍵因素中，IPS都獲得了領(lǐng)先。隨著(zhù)中國核電事業(yè)的加速擴大和清潔能源能力的不斷提高，我們相信IPS將會(huì )繼續提供世界領(lǐng)先的自動(dòng)化解決方案和專(zhuān)業(yè)技術(shù)，讓這些系統更優(yōu)化和更安全?！?/P>

    英維思集團首席執行官Ulf Henriksson先生說(shuō)：“IPS非常高興能夠和中國達成這一戰略合作伙伴關(guān)系，同時(shí)與各方面一起助力中國清潔電力能源生產(chǎn)能力的增長(cháng)。我們非常自豪能夠成為中國核電工程有限公司的戰略合作伙伴，并且堅信這一長(cháng)期合作伙伴關(guān)系將會(huì )為全新的數字化核電廠(chǎng)的及時(shí)部署貢獻力量，同時(shí)加速技術(shù)轉化。我們將部署一套集中了IPS的深入產(chǎn)業(yè)知識和領(lǐng)先安全和控制系統的整合解決方案，為中國創(chuàng )造安全、可靠和高效的核電生產(chǎn)能力。我們還相信，IPS擁有百年歷史的創(chuàng )新能力、整合解決方案能力、遍布全球的業(yè)務(wù)能力、和技術(shù)輸出轉化項目，將會(huì )為涵蓋西歐、美國和亞洲的核電廠(chǎng)部署事業(yè)的加速發(fā)展貢獻更大的力量?！?/P>

    IPS作為全球核電行業(yè)的重要供應商已經(jīng)長(cháng)達50多年，并且擁有具有豐富核電應用經(jīng)驗的本地、地區和全球的自動(dòng)化工程師團隊。目前，IPS為全球50強核電廠(chǎng)中的60%提供服務(wù)，并且為全世界正在運營(yíng)中的大約440家核電廠(chǎng)中的100多家提供控制系統。IPS在設計系統方面擁有無(wú)以倫比的經(jīng)驗，能夠確保核電廠(chǎng)運營(yíng)的安全性并且遠遠超越了行業(yè)標準，從而受到客戶(hù)的信賴(lài)。憑借Triconex產(chǎn)品，IPS擁有美國核管理委員會(huì )（NRC）認可的先進(jìn)的1E級核安全應用平臺，和基于COTS（現貨供應商用組件）技術(shù)的先進(jìn)控制系統。

    關(guān)于英維思過(guò)程系統（IPS）

 
    英維思過(guò)程系統（IPS）總部設在美國德克薩斯州的普萊諾市，是一家全球領(lǐng)先的科技、軟件和咨詢(xún)公司，該公司引領(lǐng)著(zhù)流程制造、工廠(chǎng)優(yōu)化、業(yè)務(wù)操作和企業(yè)績(jì)效等方面的重大變革。IPS的客戶(hù)是一些世界上最顯赫的工業(yè)組織——大型煉油公司、處理化工產(chǎn)品、天然氣、液化天然氣、電力、醫藥和礦業(yè)的工廠(chǎng)、以及造紙廠(chǎng)。IPS的眾多解決方案在全球超過(guò)50000個(gè)地點(diǎn)得到廣泛應用，其中包括Foxboro和Triconex的現場(chǎng)儀表和控制系統、SimSci-Esscor的先進(jìn)應用技術(shù)、Avantis的操作管理解決方案、以及世界上第一個(gè)真正意義上開(kāi)放的企業(yè)控制系統InFusion?。

    IPS大約7500人的員工團隊將上述這些實(shí)力進(jìn)行整合，創(chuàng )造出具有強大影響力和改善效率、提高生產(chǎn)力、以及提升性能績(jì)效的解決方案。而這些成果正在幫助各行各業(yè)中的公司更加安全地運轉、更為高效地經(jīng)營(yíng)、并從其運營(yíng)中提煉出更為有益的知識，以便更快地做出更好的決策。

   
    若希望了解更多有關(guān)IPS的信息，敬請訪(fǎng)問(wèn)我們的網(wǎng)站www.ips.invensys.com。

    英維思集團（www.invensys.com）總部設于倫敦，是倫敦證券交易所上市公司（股票代碼：ISYS.L），集團擁有大約25,000名員工，業(yè)務(wù)遍及全球60個(gè)國家。