在17個(gè)國家建立20個(gè)數字化客戶(hù)應用中心

2017財年數字化技術(shù)相關(guān)業(yè)務(wù)營(yíng)收增長(cháng)20％，超過(guò)50億歐元

面向未來(lái)，研發(fā)投入持續增長(cháng)至約56億歐元

西門(mén)子在數字化領(lǐng)域保持強勁發(fā)展勢頭，并率先在全球范圍內建立了20個(gè)工業(yè)數字化客戶(hù)應用中心，即西門(mén)子數字化業(yè)務(wù)MindSphere應用中心。這些中心分布于不同國家的多個(gè)地點(diǎn)，并分別專(zhuān)注于西門(mén)子在各個(gè)行業(yè)的數字化應用。目前，在這些中心約有900名西門(mén)子軟件開(kāi)發(fā)人員、數據專(zhuān)家和工程師與客戶(hù)共同協(xié)作，以西門(mén)子基于云的開(kāi)放式物聯(lián)網(wǎng)（IoT）操作系統MindSphere為基礎，開(kāi)發(fā)用于數據分析和機器學(xué)習的數字化創(chuàng )新解決方案。為了更加貼近客戶(hù)，西門(mén)子將20個(gè)中心布局在17個(gè)國家的約50個(gè)地點(diǎn)?！拔覀冋诓粩鄶U大在工業(yè)數字化領(lǐng)域的領(lǐng)先優(yōu)勢?！蔽鏖T(mén)子股份公司總裁兼首席執行官凱颯（Joe Kaeser）表示，“憑借在電氣化和數字化領(lǐng)域的全球經(jīng)驗，以及在工業(yè)軟件領(lǐng)域的專(zhuān)業(yè)知識，我們正在以卓越的表現為客戶(hù)帶來(lái)最大化的收益——這是其他公司所無(wú)法比擬的?！?/p>

2017財年（2016年10月1日至2017年9月30日），西門(mén)子在軟件解決方案和數字化服務(wù)業(yè)務(wù)上的表現得到進(jìn)一步提升。數字化技術(shù)相關(guān)業(yè)務(wù)營(yíng)收增至52億歐元，同比增長(cháng)20%，遠超8%左右的市場(chǎng)年增長(cháng)率。其中軟件業(yè)務(wù)實(shí)現營(yíng)收40億歐元，數字化服務(wù)業(yè)務(wù)實(shí)現營(yíng)收12億歐元?！拔覀冋谶M(jìn)一步加速數字化業(yè)務(wù)的發(fā)展?！蔽鏖T(mén)子股份公司首席技術(shù)官博樂(lè )仁（Roland Busch）指出，“我們正在利用自身的行業(yè)知識，進(jìn)一步豐富解決方案并拓展業(yè)務(wù)。憑借MindSphere應用中心，我們將為全球客戶(hù)擁抱數字化時(shí)代提供最佳支持?！?/p>

圖1 西門(mén)子股份公司總裁兼首席執行官凱颯（Joe Kaeser）在德國慕尼黑舉辦的2017西門(mén)子創(chuàng )新日上表示：“我們正在不斷擴大在工業(yè)數字化領(lǐng)域的領(lǐng)先優(yōu)勢?！?/span>

西門(mén)子約一年前在公司全面推出了MindSphere物聯(lián)網(wǎng)操作系統。目前已經(jīng)有約100萬(wàn)臺設備和系統通過(guò)MindSphere實(shí)現了互聯(lián)，預計到2018財年（2017年10月1日至2018年9月30日）底，這一數字將達到125萬(wàn)。從2018年1月起，MindSphere也將部署在亞馬遜AWS（Amazon Web Services）云計算服務(wù)平臺上。通過(guò)這一合作，西門(mén)子作為全球工業(yè)自動(dòng)化領(lǐng)域的領(lǐng)軍企業(yè)，將攜手世界首屈一指的云解決方案，為用戶(hù)帶來(lái)更強大的開(kāi)發(fā)環(huán)境、更多的分析功能和更為廣泛的連接。MindSphere上可實(shí)現工業(yè)應用和數字化服務(wù)的開(kāi)發(fā)和運營(yíng)，例如快速、高效地收集、評估和使用系統產(chǎn)生的海量數據，以提升性能和可用性。這一技術(shù)還有助于客戶(hù)通過(guò)評估和挖掘數據以獲得新的洞察，例如預測并防止宕機，或對某個(gè)產(chǎn)品及其制造流程進(jìn)行決策等。用戶(hù)還可以開(kāi)發(fā)全新的商業(yè)模式，如按照機器小時(shí)開(kāi)展銷(xiāo)售，從而提供投資要求較低的解決方案。

圖2 西門(mén)子股份公司首席技術(shù)官博樂(lè )仁（Roland Busch）在德國慕尼黑舉辦的2017西門(mén)子創(chuàng )新日上指出：“我們正在進(jìn)一步豐富解決方案并拓展業(yè)務(wù)?！?/span>

為進(jìn)一步加快創(chuàng )新步伐，西門(mén)子將在2018財年在現有研發(fā)投入水平上增加約4.5億歐元。屆時(shí)，公司的研發(fā)投入將從2017財年的約52億歐元增至超過(guò)56億歐元。西門(mén)子在研發(fā)方面的投入相較于2014財年增長(cháng)約40%。2018財年，約5億歐元將專(zhuān)門(mén)用于“公司核心科技”領(lǐng)域的研發(fā)，包括增材制造、自主機器人、數據分析/人工智能、數字化雙胞胎，以及電力電子和分布式能源系統等。2017財年，西門(mén)子在全球擁有約40,000名研發(fā)人員，其中德國約13,700人，美國約6,500人，中國約2,700人，印度約6,800人。

關(guān)于西門(mén)子在中國：

西門(mén)子股份公司是全球領(lǐng)先的技術(shù)企業(yè)，170年來(lái)不斷致力于卓越的工程技術(shù)、創(chuàng )新、品質(zhì)、可靠和國際化發(fā)展。公司業(yè)務(wù)遍及全球，專(zhuān)注于電氣化、自動(dòng)化和數字化領(lǐng)域。作為世界最大的高效能源和資源節約型技術(shù)供應商之一，西門(mén)子在高效發(fā)電和輸電解決方案、基礎設施解決方案、工業(yè)自動(dòng)化、驅動(dòng)和軟件解決方案等領(lǐng)域占據領(lǐng)先地位。公司還是影像診斷設備如計算機斷層掃描和磁共振成像系統，以及實(shí)驗室診斷和臨床IT領(lǐng)域領(lǐng)先的供應商。西門(mén)子自1872年進(jìn)入中國，145年來(lái)以創(chuàng )新的技術(shù)、卓越的解決方案和產(chǎn)品堅持不懈地對中國的發(fā)展提供全面支持，并以出眾的品質(zhì)和令人信賴(lài)的可靠性、領(lǐng)先的技術(shù)成就、不懈的創(chuàng )新追求，在業(yè)界獨樹(shù)一幟。2017財年（2016年10月1日至2017年9月30日），西門(mén)子在中國的總營(yíng)收達到72億歐元，擁有超過(guò)32000名員工。西門(mén)子已經(jīng)發(fā)展成為中國社會(huì )和經(jīng)濟不可分割的一部分，并竭誠與中國攜手合作，共同致力于實(shí)現可持續發(fā)展。