智能化儀器儀表產(chǎn)業(yè)是國民經(jīng)濟的基礎性、戰略性產(chǎn)業(yè)，是信息化和工業(yè)化深度融合的源頭。由于在重大工程、工業(yè)裝備和質(zhì)量保證、基礎科研中，智能儀表都是必不可少的基礎技術(shù)和裝備核心，因此除傳統領(lǐng)域的需求外，“十三五”期間，新興的智能制造、離散自動(dòng)化、生命科學(xué)、新能源、海洋工程、軌道交通等領(lǐng)域也會(huì )對智能儀表產(chǎn)生巨大需求。

盡管在《中國制造2025》規劃的引導下，工業(yè)領(lǐng)域轉型升級、提升發(fā)展質(zhì)量等目標有利于智能儀表產(chǎn)品的發(fā)展，然而，我們不可否認對于自動(dòng)化廠(chǎng)商而言，用戶(hù)“去產(chǎn)能”任務(wù)繁重導致一些傳統應用市場(chǎng)需求下滑態(tài)勢明顯。邁向智能制造既是機遇更是挑戰。

本期《自動(dòng)化博覽》圍繞“智能儀表”的話(huà)題，向業(yè)內具有代表性的企業(yè)發(fā)問(wèn)，從他們的答案中深入了解如何有效地通過(guò)使用智能儀表使工廠(chǎng)更加智能化。

智能儀表類(lèi)產(chǎn)品一直是自動(dòng)化產(chǎn)業(yè)中的重頭戲，種類(lèi)多、廠(chǎng)商多、可應用行業(yè)非常廣泛。用戶(hù)該如何選擇適合自己的智能儀表產(chǎn)品？廠(chǎng)商們各自的競爭優(yōu)勢有哪些？

瞿昭 艾默生自動(dòng)化解決方案應用技術(shù)業(yè)務(wù)總監兼市場(chǎng)總監

艾默生是智能儀表技術(shù)的先驅?zhuān)恢弊咴谛袠I(yè)的前沿，在各種測量?jì)x表中很多第一臺智能儀表都是由艾默生發(fā)明的。與此同時(shí)，艾默生還致力于推動(dòng)標準的建立，從HART到FF，從有線(xiàn)到無(wú)線(xiàn)，艾默生一直引領(lǐng)先進(jìn)技術(shù)發(fā)展。經(jīng)過(guò)多年的開(kāi)發(fā)以及并購，艾默生擁有最為全面的智能儀表產(chǎn)品線(xiàn)，從工廠(chǎng)最常規的壓力、溫度、流量、差壓、液位到各種分析儀表以及設備狀態(tài)監測儀表（振動(dòng)、腐蝕等），艾默生都有不同的產(chǎn)品系列供用戶(hù)選擇，廣泛適用于石油天然氣、化工、石化煉油、紙漿和造紙、電力、水處理、礦業(yè)和冶金、食品飲料以及生命科學(xué)等行業(yè)，并滿(mǎn)足不同工況需求，包括海洋平臺、沙漠油氣田等嚴苛工況。

眾所周知，隨著(zhù)“工業(yè)4.0”和物聯(lián)網(wǎng)的不斷發(fā)展，智能儀表的生產(chǎn)廠(chǎng)家也如同雨后春筍，不斷涌現。那么如何在激烈的市場(chǎng)競爭中脫穎而出呢？艾默生經(jīng)過(guò)多年的行業(yè)經(jīng)驗以及創(chuàng )新技術(shù)，來(lái)滿(mǎn)足客戶(hù)需求的同時(shí)，提高客戶(hù)的市場(chǎng)競爭力。我們產(chǎn)品的優(yōu)勢主要集中在以下三方面：即創(chuàng )新傳感技術(shù)、安全可靠、人性化智能設計。

首先，針對用戶(hù)對于工廠(chǎng)設備可靠性管理、安全環(huán)保及能源管理等新需求，艾默生一直致力于新型智能傳感技術(shù)的研發(fā)。比如針對疏水閥及安全閥/泄壓閥泄漏監測的艾默生的新型708無(wú)線(xiàn)聲波傳感器，針對泵等轉動(dòng)設備健康監測的無(wú)線(xiàn)9420振動(dòng)變送器等等。同時(shí)這些智能儀表也具有全生命周期高投入產(chǎn)出比、方便安裝實(shí)施的特點(diǎn)。例如，艾默生無(wú)線(xiàn)儀表可以消除布線(xiàn)成本、避免開(kāi)槽、挖渠、線(xiàn)路改造以及由此而產(chǎn)生的人員成本，同時(shí)還可以通過(guò)非侵入方式增加測量點(diǎn)，從而避免能源損失和浪費，并消除由于生產(chǎn)怠工以及停車(chē)等風(fēng)險而產(chǎn)生的設備及人員成本損失。

此外，智能儀表的安全可靠性也至關(guān)重要。因為只有確?？煽?、精確的數據測量及分析，才能確保將準確的信息傳遞至控制室，從而做出正確的決策，避免生產(chǎn)運營(yíng)中的安全風(fēng)險。艾默生智能無(wú)線(xiàn)設備在全球超2,100個(gè)現場(chǎng)正常運行超過(guò)3.5億小時(shí)，因此它的安全性和可靠性都已經(jīng)過(guò)實(shí)踐驗證，值得用戶(hù)信賴(lài)。

最后，我們認為人性化智能設計也非常重要。隨著(zhù)生產(chǎn)設施復雜性的日益增加、生產(chǎn)流程的日益多樣化以及有經(jīng)驗人員的退休，易于安裝、使用和自帶分析診斷功能的集成的智能儀表可以幫助用戶(hù)節省大量的時(shí)間和人工成本，可以避免員工經(jīng)驗缺失的大量培訓需求。艾默生的智能儀表在設計之初就圍繞人性化進(jìn)行設計，用戶(hù)可以輕松、快速地將其投入運營(yíng)。有些儀表具有“拆箱即用”的功能，通過(guò)在工廠(chǎng)根據用戶(hù)要求標定、組裝和檢驗，從而避免用戶(hù)在現場(chǎng)繁瑣的安裝和調試過(guò)程。還有新型智能儀表配搭智能軟件功能，比如708針對疏水閥監測配套SteamLogic軟件，用戶(hù)直接可以得到疏水閥狀態(tài)是健康還是堵、漏故障。

鄧勁松 恩德斯豪斯（中國）自動(dòng)化有限公司物位產(chǎn)品部經(jīng)理

Endress+Hauser的智能儀表包括物位、流量、分析、壓力、溫度測量共5大類(lèi)，主要應用在化工、油氣、食品&飲料、電力&能源、冶金、基礎原材料（建材）、生命科學(xué)（制藥）、水&污水等行業(yè)。

E+H的儀表產(chǎn)品線(xiàn)齊全，且由于突出的技術(shù)優(yōu)勢皆處于市場(chǎng)領(lǐng)導者地位。提供的不僅僅是儀表本身，同時(shí)擁有大量的儀表應用和現場(chǎng)使用經(jīng)驗。

以高頻雷達液位計FMR52為例，不僅具備“Multi-echotracking”多重回波矢量跟蹤技術(shù)，能在有多重攪拌器的罐體（如化工、食品&飲料行業(yè)的過(guò)程罐）上可靠測量液位，而且具有半球形和全填充PTFE天線(xiàn)，從而使該款雷達液位計能應對高強度蒸汽冷凝和腐蝕。通過(guò)不斷的技術(shù)創(chuàng )新，Endress+Hauser雷達物位計已經(jīng)能夠解決用戶(hù)以前無(wú)法可靠測量的應用難題。

何廣軍 美國邦納工程公司高級產(chǎn)品經(jīng)理

擁有四十多年產(chǎn)品研發(fā)和市場(chǎng)開(kāi)拓經(jīng)驗的美國邦納公司是專(zhuān)業(yè)的傳感、檢測和自動(dòng)化技術(shù)方案提供者。邦納擁有同行業(yè)中最為強大的研發(fā)能力，位于美國的研究開(kāi)發(fā)中心不斷更新邦納產(chǎn)品，在邦納，從事研究開(kāi)發(fā)的員工占員工總數的20%。豐富的產(chǎn)品選擇、迅速的交貨期及強大的技術(shù)支持確保了邦納行業(yè)領(lǐng)先者的地位。其傳感器產(chǎn)品主要有無(wú)線(xiàn)傳感器、光電傳感器、測量與檢測傳感器，機器安全，機器視覺(jué)等等。邦納的產(chǎn)品線(xiàn)廣泛應用于汽車(chē)、智能物流、食品包裝、制藥、起重、港口等工廠(chǎng)自動(dòng)化多個(gè)領(lǐng)域。

邦納一直追求差異化的競爭，力求避免同質(zhì)化。差異化產(chǎn)品以QM42VT系列無(wú)線(xiàn)振動(dòng)和溫度傳感器為例。在工廠(chǎng)中，機器振動(dòng)經(jīng)常由不平衡、軸向偏移、松動(dòng)或部件老化引起。通過(guò)監測機器在振動(dòng)和溫度上的異常增量，我們可以在產(chǎn)生額外損壞和意外停機之前偵測到即將產(chǎn)生的問(wèn)題。邦納的無(wú)線(xiàn)振動(dòng)和溫度傳感器測量基于速度均方根值，即英寸或毫米每秒的速度值。使用標準支架或磁性底座，盡可能地靠近軸承位置固定，這樣通過(guò)偵測振動(dòng)和溫度上的突變量來(lái)監視機器的工作狀況。此類(lèi)傳感器被設計成與具有單線(xiàn)或雙線(xiàn)串口功能的無(wú)線(xiàn)設備搭配工作，如無(wú)線(xiàn)Q45VT節點(diǎn)、P6Performance節點(diǎn)和MultihopM-H6無(wú)線(xiàn)?；贗SO10816基于振動(dòng)速度標準參考值，可輕松設定振動(dòng)和溫度閾值。當超出閾值，無(wú)線(xiàn)節點(diǎn)不但可提供本地指示，而且遠程發(fā)送信號至網(wǎng)關(guān)，實(shí)現數據收集和趨勢繪制。使用邦納的無(wú)線(xiàn)產(chǎn)品后，可減少人工巡檢和防錯，從而大幅減少人力成本。

另外，邦納可為行業(yè)優(yōu)質(zhì)客戶(hù)提供定制化產(chǎn)品的服務(wù)。訂制和產(chǎn)品修改可在幾天內完成，我們稱(chēng)它“快速訂制”。

王凱 西門(mén)子（中國）有限公司過(guò)程工業(yè)與驅動(dòng)集團過(guò)程自動(dòng)化業(yè)務(wù)部過(guò)程儀表部門(mén)業(yè)務(wù)總監

西門(mén)子根據不同行業(yè)需要可以提供全系列的壓力、溫度、流量和物位測量?jì)x表，還可以提供電氣閥門(mén)定位器、稱(chēng)重儀表、過(guò)程分析儀器，以及過(guò)程調節器、記錄儀和過(guò)程保護儀表作為補充。不論是單個(gè)儀表或是完整的儀表包，西門(mén)子都是值得信賴(lài)的供應商。

在過(guò)程儀表，過(guò)程分析和稱(chēng)重技術(shù)領(lǐng)域，西門(mén)子全方位應用于如下工業(yè)行業(yè)：化工、電力、水/污水、石油/天然氣、制藥、食品飲料、造紙、有色、鋼鐵。憑借在這些工業(yè)領(lǐng)域多年來(lái)的廣泛應用，無(wú)論在市場(chǎng)占有率，還是技術(shù)方面，西門(mén)子公司都一直保持著(zhù)領(lǐng)先地位，得到了包括中國廣大用戶(hù)的認可和好評。

作為國際聲名卓著(zhù)的電氣自動(dòng)化企業(yè)，西門(mén)子智能儀表不僅在品質(zhì)性能等許多方面具有優(yōu)勢，并且西門(mén)子儀表與自動(dòng)化系統及“工業(yè)4.0”技術(shù)的一脈相承、互聯(lián)互通關(guān)系更使其鶴立雞群。例如基于全集成自動(dòng)化（TIA）開(kāi)發(fā)的西門(mén)子稱(chēng)重儀表：Siwarex模塊，它不僅實(shí)現了與系統的無(wú)縫連接，簡(jiǎn)化了信號傳遞過(guò)程，縮短了信號傳遞時(shí)間，同時(shí)其自身實(shí)現了全參數化設計，更具有柔性，可根據現場(chǎng)的需要靈活編程。Siwarex模塊本身的性能也獲得了極大的提升：分辨率高于3百萬(wàn)分之一，模塊之間互換、免標定更換，其自帶I/O點(diǎn)的響應時(shí)間小于1毫秒等。這樣的儀表，對于客戶(hù)自動(dòng)化智能系統的設計，現場(chǎng)的實(shí)際控制以及運維等各個(gè)環(huán)節都有很多的助益。

未來(lái)隨著(zhù)“工業(yè)4.0”技術(shù)的發(fā)展，作為工業(yè)控制的眼睛和耳朵，西門(mén)子智能儀表將更多的得益于這種一脈相承關(guān)系；而且互聯(lián)互通也將使西門(mén)子智能儀表可以為“工業(yè)4.0”提供符合系統要求的可靠、完善的信號，并可能發(fā)展成為局部控制器，更深入地參與各個(gè)工業(yè)環(huán)節的控制，更好地服務(wù)我們的客戶(hù)。

陳帥 堡盟電子（上海）有限公司產(chǎn)品市場(chǎng)經(jīng)理

堡盟的過(guò)程儀表產(chǎn)品可分為溫度、壓力、物位、電導率四大類(lèi)。主要應用的場(chǎng)合為輕工業(yè)、重工業(yè)、核電、高鐵等，覆蓋面非常廣泛。

堡盟的產(chǎn)品適合市場(chǎng)的需求，從產(chǎn)品特性、技術(shù)角度優(yōu)化，滿(mǎn)足客戶(hù)的現場(chǎng)應用需求，解決客戶(hù)的疑難問(wèn)題。比如傳統的物位計，在粘稠介質(zhì)下經(jīng)常出現誤操作的現象，給客戶(hù)帶來(lái)不友好的感受。但是，在同樣的工況下，堡盟的產(chǎn)品更加穩定，能夠保證客戶(hù)產(chǎn)線(xiàn)得以持續運轉，充分得到了市場(chǎng)的認可。

項目的成功驗收和客戶(hù)對產(chǎn)品及供應商的信賴(lài)，是對自動(dòng)化廠(chǎng)商最大的肯定。談一談近兩年廠(chǎng)商們完成的具有代表性的工程項目，這些成功案例更有說(shuō)服力。

何廣軍

邦納：有這樣幾個(gè)典型應用可以與讀者分享：

（1）QM42VT系列無(wú)線(xiàn)振動(dòng)及溫度傳感器應用于空調電機的異常振動(dòng)監測。暖通空調設備一般安裝于屋頂、外墻等很難進(jìn)入進(jìn)行常規維護的地方，使得對其進(jìn)行監測非常困難。

邦納某客戶(hù)的物流配送中心，需要對產(chǎn)品存儲的環(huán)境條件進(jìn)行密切監測，因為如果溫度和濕度過(guò)高將導致存儲的產(chǎn)品功能損壞或失效。

邦納為該客戶(hù)提供了簡(jiǎn)單而專(zhuān)業(yè)的無(wú)線(xiàn)監測解決方案，在空調的電機/風(fēng)扇組件上安裝兩個(gè)邦納振動(dòng)和溫度傳感器，并連接至DX80無(wú)線(xiàn)節點(diǎn)，無(wú)線(xiàn)節點(diǎn)將信號無(wú)線(xiàn)傳輸至DX80無(wú)線(xiàn)網(wǎng)關(guān)，并在中控室安裝了一個(gè)邦納TL70無(wú)線(xiàn)塔燈進(jìn)行故障報警。此方案可以監測電機/風(fēng)扇組件的振動(dòng)和溫度情況，并及時(shí)發(fā)現潛在問(wèn)題。當時(shí)客戶(hù)的空調系統還比較新，并沒(méi)有預料到不久的將來(lái)會(huì )發(fā)生故障。

然而兩個(gè)月之后，中控室的無(wú)線(xiàn)塔燈發(fā)出了報警指示。因為皮帶輪沒(méi)有對齊導致皮帶磨損，導致振動(dòng)幅度超過(guò)預設閥值，通過(guò)無(wú)線(xiàn)傳輸點(diǎn)亮了中控室的報警燈?？蛻?hù)及時(shí)聯(lián)系空調廠(chǎng)商的維修人員進(jìn)行了皮帶輪的維修和皮帶更換。從而及時(shí)有效地避免了倉庫中存放產(chǎn)品的損壞而導致的大量經(jīng)濟損失。

（2）在一個(gè)汽車(chē)行業(yè)的應用項目中，利用7臺邦納LE550系列激光測量傳感器，對座椅不同的位置、不同的部件，如扶手、靠背、靠枕等做點(diǎn)對點(diǎn)的測量以達到汽車(chē)座椅裝配的定位，保證了汽車(chē)座椅的裝配精度。

瞿昭

艾默生：近幾年來(lái)，艾默生在重要資產(chǎn)監測（EAM）和能源管理方面取得了顯著(zhù)成效。這主要得益于用戶(hù)對于工廠(chǎng)運行績(jì)效以及可靠性和能源管理要求的不斷提高。隨著(zhù)全球法規以及工廠(chǎng)運營(yíng)管理面臨的挑戰日益增加，這促使客戶(hù)急需全面了解并監測設備的運行狀況，避免運營(yíng)盲點(diǎn)。

例如工廠(chǎng)中的泵、鼓風(fēng)機、熱交換器、氣冷熱交換器、壓縮機、冷卻塔等設備，它們雖然在工廠(chǎng)運行中不是關(guān)鍵設備，但是對于工廠(chǎng)的安全運行卻具有舉足輕重的作用。這些設備一旦發(fā)生故障，會(huì )造成工廠(chǎng)停車(chē)，甚至人員和設備損傷。經(jīng)調研發(fā)現，這些重要設備的維修費用約占工廠(chǎng)總維修費用的70%，通過(guò)投資預測性監控方案，可節省約25%的維修費用。艾默生重要資產(chǎn)監測主要針對以上設備，通過(guò)經(jīng)濟、簡(jiǎn)單的方式監控這些重要資產(chǎn)的運行狀況，從而幫助工廠(chǎng)避免成本高昂的停車(chē)損失。艾默生智能儀表可以提供早期報警，從而幫助客戶(hù)提前發(fā)現潛在問(wèn)題并予以糾正，從而避免代價(jià)高昂的停車(chē)損失，延長(cháng)設備的使用壽命，進(jìn)而提高運營(yíng)績(jì)效。

鄧勁松

Endress+Hauser中國：在2014～2015年萬(wàn)華化學(xué)集團的新建及改造項目中，共使用Endress+Hauser質(zhì)量流量計1150臺，電磁流量計929臺，渦街流量計550臺，總計2629臺。項目開(kāi)車(chē)運行后，Endress+Hauser的產(chǎn)品得到了來(lái)自萬(wàn)華化學(xué)集團的高度肯定和贊揚，并收到了其贈予的優(yōu)秀儀表供應商獎牌。能夠得到客戶(hù)的認可和表彰，是Endress+Hauser最為重視的榮譽(yù)。

2015年，Endress+Hauser再一次通過(guò)過(guò)硬的技術(shù)實(shí)力，奪得神華寧夏煤業(yè)集團有限公司400萬(wàn)噸/年煤制油項目物位儀表包，包含雷達、導波雷達、音叉等物位產(chǎn)品。對于物位儀表而言，該項目規?？胺Q(chēng)“巨無(wú)霸”，無(wú)論從儀表規模、應用難度、測量原理種類(lèi)都達到了一個(gè)新的高度。從工藝上看，該項目包含煤氣化、液化、廢氣制烯烴等裝置，項目的成功實(shí)施將為物位儀表的應用帶來(lái)更加豐富的經(jīng)驗。

王凱

西門(mén)子：近年來(lái)，西門(mén)子在節能環(huán)保領(lǐng)域參與了國家發(fā)改委節能監察中心的節能監察能力建設項目。其中涉及內蒙、山西、河北、山東、湖南、廣西、四川等多個(gè)省份，累計銷(xiāo)售便攜式超聲波流量計近千套。為各地的環(huán)保和能量監測提供了穩定的數據來(lái)源。

邁入智能制造時(shí)代后，智能儀表正在發(fā)揮著(zhù)越來(lái)越重要的作用。面對日益提高的生產(chǎn)需求，自動(dòng)化廠(chǎng)商如何讓用戶(hù)工廠(chǎng)更加智能化？

瞿昭

艾默生：艾默生一直致力于通過(guò)不斷創(chuàng )新來(lái)滿(mǎn)足客戶(hù)不斷變化的市場(chǎng)需求。在不斷進(jìn)行硬件和軟件升級以及優(yōu)化的基礎上，艾默生通過(guò)現場(chǎng)調研，來(lái)為客戶(hù)量身定制適用的解決方案。根據客戶(hù)的生產(chǎn)運營(yíng)績(jì)效目的，設計并部署不同的智能化儀表方案來(lái)不斷幫助工廠(chǎng)實(shí)現自動(dòng)化和智能化。無(wú)論是新建設施或是已建設施，艾默生都可以根據客戶(hù)要求提供適用的智能儀表方案。艾默生智能儀表方案具有靈活可擴展性，可以根據客戶(hù)的預算及需求進(jìn)行階梯式部署；還可以通過(guò)簽約授權的不同方式來(lái)監測設備的運行狀況；通過(guò)部署符合可靠性、維護、能源效率、操作、HS&E和完整性要求的智能儀表，小到蒸汽疏水閥以及成千上萬(wàn)臺運行良好的設備都可以被識別。通過(guò)將智能儀表采集的數據（有些是通過(guò)無(wú)線(xiàn)設備來(lái)采集之前可能由于成本高昂或無(wú)法部署有線(xiàn)設備的測量數據）集成至嵌入了人工智能（即豐富的專(zhuān)家經(jīng)驗）的預測性分析軟件，從而為客戶(hù)提供具體的可執行化信息，而非抽象的數據，以便客戶(hù)明智決策。

此外，近年來(lái)化工產(chǎn)業(yè)園區化已成為一種趨勢，逐步向規?；?、集群化、現代化升級，然而企業(yè)管理水平參差不齊，不科學(xué)的管理及操作引發(fā)的火災、爆炸、中毒及環(huán)境污染等事故屢見(jiàn)不鮮，大量不起眼的小事故和隱患卻隱藏著(zhù)大事故的苗子，從量變到質(zhì)變。對于化工園區進(jìn)行整體安全管理無(wú)疑是一種創(chuàng )新理念。隨著(zhù)工業(yè)園區的不斷擴展和成熟，園區內的企業(yè)需要一個(gè)統一的平臺來(lái)分享數據并控制設備，以實(shí)現整體園區的運營(yíng)可靠性。對此，艾默生可以為其提供一站式、集成式工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)解決方案。例如艾默生為新加坡裕廊的數字化工園區，通過(guò)采用智能儀表租賃的創(chuàng )新合作模式，布局園區設備管理和能源管理中心，并將園區內的企業(yè)加入到統一的設備管理和能源管理平臺中，從而通過(guò)一個(gè)平臺來(lái)進(jìn)行整體園區的運營(yíng)管理，提高了整個(gè)園區的設備可靠性和能源效率，同時(shí)也增加了整個(gè)園區運營(yíng)的透明度和可視度。通過(guò)普適測量技術(shù)對工業(yè)園區管理進(jìn)行管理，不但可以避免大量的基礎設施布設和改造，節省大量人力和時(shí)間成本，還可以顯著(zhù)增加設備利用率。這為工業(yè)園區的智能化建設提供了新的可能，客戶(hù)可以通過(guò)很少的投資，即可帶來(lái)顯著(zhù)的效益。

與此同時(shí)，憑借儀表自診斷功能，客戶(hù)無(wú)需頻繁巡視和人工檢查，即可實(shí)時(shí)了解儀表的工作性能，通過(guò)將實(shí)時(shí)數據與已預置的基準數據進(jìn)行對比，從而分析儀表狀況，并根據儀表的潛在故障或維護需求發(fā)送報警給操作人員，同時(shí)提供推薦措施，以便操作人員及時(shí)采取糾正措施，提高運營(yíng)可靠性和安全性。此外，AMSSuite設備管理器、資產(chǎn)管理軟件以及AMSValveLink閥門(mén)診斷軟件等智能軟件可以幫助客戶(hù)診斷并預測設備運行狀況，通過(guò)圖形化的界面（圖表方式）為用戶(hù)呈現設備狀況信息，而非傳統的數據；同時(shí)提供故障糾正措施建議，方便用戶(hù)及時(shí)采取行動(dòng)，幫助客戶(hù)提升運營(yíng)績(jì)效、避免非計劃停車(chē)和設備人員損失。

陳帥

堡盟：堡盟堅持以客戶(hù)和市場(chǎng)的導向為根本，在產(chǎn)品的研發(fā)定型階段，不斷更新市場(chǎng)信息，不斷調整產(chǎn)品決策。我們深感如今的智能儀表市場(chǎng)發(fā)展得越來(lái)越快，因此我們也在努力將堡盟的核心價(jià)值落地在每一款產(chǎn)品上，幫助客戶(hù)提升設備性能，降低客戶(hù)的生產(chǎn)成本。

今天，堡盟的產(chǎn)品更加融入智能控制的功能，加強關(guān)鍵的監測精度，設置的方便性，采樣的速效性、準確性等。從而真正通過(guò)智能化的設備，幫助需要改善生產(chǎn)流程的客戶(hù)群體。

何廣軍

邦納：智能儀表及傳感器未來(lái)的發(fā)展方向，第一是智能化；第二是節能化；第三是網(wǎng)絡(luò )化；第四是小型化。

邦納的新產(chǎn)品還具有跨界的結合。利用無(wú)線(xiàn)通訊技術(shù)和傳感器的結合如：無(wú)線(xiàn)振動(dòng)溫度傳感器，通過(guò)無(wú)線(xiàn)遠程通訊技術(shù)可以針對電機、風(fēng)機的異常振動(dòng)信號或溫度變化，將傳感器安裝到需要監測振動(dòng)的位置，采集電機的振動(dòng)和表面溫度，監測工作狀態(tài)，達到預防性維護。當振動(dòng)或者溫度超限報警時(shí)，為維護人員提供遠程聲音及可視化信號指示。通過(guò)遠程無(wú)線(xiàn)節點(diǎn)和網(wǎng)關(guān)傳輸報警信號，可以提醒設備維修人員，對設備進(jìn)行預判性的維修保養。由此提高并延長(cháng)設備的生命周期，減少設備故障率和故障停運時(shí)間，提高生產(chǎn)效率。這無(wú)疑是儀表產(chǎn)品，特別是傳感器產(chǎn)品愈發(fā)智能化的表現。

作為資深的北美傳感器制造商，邦納在中國的運營(yíng)已超過(guò)二十年。邦納始終對于產(chǎn)品研發(fā)非常重視，特別是在如今傳感器產(chǎn)品同質(zhì)化現象十分嚴重的情況下，邦納的產(chǎn)品研發(fā)方向依然尋求差異化。我們遵循研發(fā)方面的原則：首先，邦納采用全新的開(kāi)發(fā)技術(shù)。其次，利用新的核心技術(shù)與零部件，如全新傳感器ASIC技術(shù)等。第三，利用跨界的方法，結合行業(yè)已有的應用經(jīng)驗和產(chǎn)品特點(diǎn)，通過(guò)整合，開(kāi)發(fā)差異化的產(chǎn)品。邦納相信，未來(lái)的傳感器市場(chǎng)應該遠離同質(zhì)化，這樣才能推動(dòng)整個(gè)行業(yè)的發(fā)展，使其進(jìn)入發(fā)展的良性循環(huán)。

王凱

西門(mén)子：談到智能儀表，不能不提知名度很高的“工業(yè)4.0”，“工業(yè)4.0”是以智能制造為主導的第四次工業(yè)革命，以智能工廠(chǎng)、智能生產(chǎn)和智能物流為主題，形成全數字化的工業(yè)流程。

在“工業(yè)4.0”的大環(huán)境下，中國市場(chǎng)對于智能儀表性能提出了更高的要求，要求智能儀表提供更多的交互診斷信息，實(shí)現與控制系統的無(wú)縫連接，西門(mén)子智能儀表具備包括PROFIBUS、FF和HART通信接口，使得系統更開(kāi)放，現有系統和將來(lái)組件的集成將輕而易舉。

西門(mén)子智能儀表不但可以為“工業(yè)4.0”提供符合系統要求的信號，還可能發(fā)展成為局部控制器，更深入地參與各個(gè)工業(yè)環(huán)節的控制，更好地服務(wù)我們的客戶(hù)。

鄧勁松

Endress+Hauser中國：我們能做到：（1）對于過(guò)程控制領(lǐng)域的測點(diǎn)，能夠提供安全、穩定、準確的測量解決方案。（2）在人機交互界面、功能、數據傳輸和共享等方面不斷創(chuàng )新，例如具備自診斷和提前預警功能的雷達物位計，就可以確?，F場(chǎng)工人提前發(fā)現問(wèn)題并且找到解決辦法，而不至于影響生產(chǎn)進(jìn)程。（3）可提供能源解決方案、現場(chǎng)網(wǎng)絡(luò )工程、庫存管理、固定資產(chǎn)管理等多種解決方案。

摘自《自動(dòng)化博覽》2016年10月刊