――中國自動(dòng)化領(lǐng)域最具國際影響力的的盛會(huì )

――行業(yè)領(lǐng)先企業(yè)積極參與

――機器人及生產(chǎn)線(xiàn)技術(shù)精采出展

――控制系統與器件集體亮相

――五大展會(huì )合力打造完美工業(yè)平臺

        2004年是亞洲自動(dòng)化技術(shù)與設備展覽會(huì )(Factory Automation ASIA)第二次在新上海國際博覽中心舉辦（10月12日-15日）。

        在首屆Factory Automation ASIA成功舉辦的強勢效應下， 2004將再度迎來(lái)國內外眾多知名自動(dòng)化行業(yè)廠(chǎng)商。眾多控制系統供應商、控制器件制造商，和來(lái)自機器人及生產(chǎn)線(xiàn)裝配技術(shù)、圖像處理、工業(yè)IT、自動(dòng)化標準件、制造業(yè)信息化領(lǐng)域的專(zhuān)業(yè)人士均選擇此展會(huì )作為專(zhuān)業(yè)交流會(huì )晤的平臺。

        知名廠(chǎng)商如西門(mén)子、ABB、柯馬、倫茨、丹佛斯、菲尼克斯、日立、圖爾克、美國國家儀器、萬(wàn)可、三住、THK、倍加福、魏德米勒、研華、皮爾磁、胡默爾、施邁賽、人機電子等行業(yè)領(lǐng)先企業(yè)將以大面積的展臺展示其最新的產(chǎn)品和技術(shù)。西門(mén)子和ABB公司將以超過(guò)150平方米的展出面積和自動(dòng)化領(lǐng)域最寬廣的產(chǎn)品線(xiàn)，成為本次展會(huì )聚焦的中心。同時(shí)，德國、意大利、英國、法國、捷克等各國展團的聯(lián)合演繹將帶來(lái)全球自動(dòng)化領(lǐng)域的新看點(diǎn)。

        今年的機器人及生產(chǎn)線(xiàn)技術(shù)將在本次展覽會(huì )上集體亮相，這是本次展會(huì )最為引人注目的主題之一。ABB、柯馬、大庫、雄克、德派、儒拉瑪特等知名企業(yè)將展示他們最先進(jìn)的六關(guān)節機器人、機械手臂及生產(chǎn)線(xiàn)組裝技術(shù)。國內領(lǐng)先的新松和海爾機器人等廠(chǎng)商，也將展示國產(chǎn)精品，與國外同行一起為客戶(hù)提供全方位產(chǎn)品與服務(wù)。

        控制系統與器件的知名品牌都將在展會(huì )上推出最新研發(fā)的產(chǎn)品，如丹佛斯的VLT AutomationDrive FC300變頻器、菲尼克斯的MINI MCR的模擬量信號調理系列、日立的SJ200新型矢量變頻器等，使得本次自動(dòng)化展在國內眾多自動(dòng)化展覽中獨樹(shù)一幟，品牌效應卓著(zhù)。以美國國家儀器（NI）、研華和摩莎四零四為代表的工控企業(yè)，代表了工控與工業(yè)通訊領(lǐng)域的最高水平。NI的LabVIEWTM系列測控軟件、研華的分布式RS-485數據采集控制系統等，摩莎的EDS-508工業(yè)以太網(wǎng)交換機將為本次展覽會(huì )的工控類(lèi)產(chǎn)品帶來(lái)新的亮點(diǎn)。今年，亞洲國際自動(dòng)化展還引入了工廠(chǎng)自動(dòng)化標準件產(chǎn)品。與國內以控制器件為主的自動(dòng)化展相比較，以THK、三住、上銀、國科精工為代表的標準件生產(chǎn)廠(chǎng)商的參展，將使得工廠(chǎng)企業(yè)可以在亞洲國際自動(dòng)化展上采購到所有工廠(chǎng)自動(dòng)化所需的產(chǎn)品和部件。

        制造業(yè)信息化作為生產(chǎn)自動(dòng)化與管理自動(dòng)化之間的跨越性聯(lián)系，是未來(lái)制造類(lèi)企業(yè)全球化發(fā)展的重要基礎，本次展覽開(kāi)辟專(zhuān)門(mén)的展區，展示CAD/CAM/EPR等企業(yè)信息化軟、硬件。EDS等業(yè)內領(lǐng)先企業(yè)將以度身定制的產(chǎn)品和專(zhuān)業(yè)化的經(jīng)驗，為提升企業(yè)綜合實(shí)力服務(wù)。

        展會(huì )同期還將舉辦第四屆“先進(jìn)制造技術(shù)與汽車(chē)制造業(yè)”高層論壇、“制造業(yè)信息化”高層論壇和“中國自動(dòng)化市場(chǎng)”研討會(huì )等多項配套會(huì )議活動(dòng)，提升整個(gè)工業(yè)體系的緊密聯(lián)系。

        本次展會(huì )將與德國漢諾威展覽公司旗下四個(gè)著(zhù)名工業(yè)品牌展同時(shí)同地舉行，包括亞洲國際動(dòng)力傳動(dòng)與控制技術(shù)展覽會(huì )（PTC ASIA）、亞洲國際物流技術(shù)與運輸系統展覽會(huì )(CeMAT ASIA)、亞洲國際電力、電工及能源技術(shù)與設備展覽會(huì )(Energy ASIA)和中國國際金屬加工工業(yè)展覽會(huì )（Metal Working China），展商總數將達到1400多家，總面積將達到85000平方米。五大展會(huì )幾乎覆蓋了整個(gè)機械工業(yè)領(lǐng)域，漢諾威國際展覽公司董事總經(jīng)理沃爾夫剛?雷納茲先生一語(yǔ)概括五大展會(huì )同期舉辦的宗旨――“我們的努力方向是打造亞太地區現代工業(yè)產(chǎn)品和技術(shù)最好的發(fā)布平臺，成為該地區工業(yè)發(fā)展情況的方向標”。

        在現代技術(shù)中，自動(dòng)化技術(shù)是最活躍、影響廣泛、發(fā)展速度最快、效益最顯著(zhù)的先導技術(shù)之一。它的發(fā)展和應用水平是一個(gè)國家現代化的標志。自動(dòng)化技術(shù)是高科技集成的杰出代表，在世界工業(yè)領(lǐng)域發(fā)揮了巨大的作用。在我國，自動(dòng)化技術(shù)正以極其強大的滲透力向國民經(jīng)濟各個(gè)領(lǐng)域擴展，直接推動(dòng)了中國制造業(yè)整體水平的提升。

您的新聞聯(lián)系人：

吳文真先生 / 巫昕小姐

漢諾威展覽會(huì )（中國）有限公司

上海浦東新區銀霄路393號

百安居浦東商務(wù)大廈301室

郵編：201204

電話(huà)：021-50456700-318 / 253

傳真：021-50459355

E-mail: winson.wu@hfchina.com

E-mail: celine.wu@hfchina.com