結合了 Ovation 專(zhuān)家控制系統技術(shù)的 PlantWeb 數字化工廠(chǎng)管控網(wǎng)對巴基斯坦的其中一家首次獨資經(jīng)營(yíng)的發(fā)電廠(chǎng)的重要過(guò)程和設備實(shí)現自動(dòng)化

　　艾默生過(guò)程管理公司宣布，位于巴基斯坦中東部的 Pakistan Engro Qadirpur Energy Power Plant 已選擇讓艾默生安裝其結合了 Ovation 專(zhuān)家控制系統的 PlantWeb 數字化工廠(chǎng)管控網(wǎng)。

　　該電站由 Engro Energy Limited 所有，是由巴基斯坦政府所力推的、私人公司涉足國家發(fā)電行業(yè)的首批項目之一。當它開(kāi)始在今年下半年開(kāi)始投入商業(yè)運營(yíng)時(shí)，240 MW的聯(lián)合循環(huán)電站將為它附近 的電網(wǎng)提供電力，以及為 Engro Chemical Pakistan Limited 所有的化肥廠(chǎng)提供蒸汽，該公司是巴基斯坦最大的尿素肥料生產(chǎn)商之一。

　　中國天辰化學(xué)工程公司是該項目的 EPC（工程、采購和建設）承包商，選擇艾默生帶有 Ovation 專(zhuān)家控制系統的 PlantWeb 管控網(wǎng)來(lái)監控和控制回熱鍋爐（由杭州鍋爐集團提供）、哈爾濱汽輪機廠(chǎng)提供的蒸汽輪機和其余流程。艾默生還設計了用于回熱鍋爐的燃燒器管理系統和模擬量控制系統。此外，Ovation 系統還將與電站的 GE-Mark VI 燃汽輪機控制系統相連。

　　艾默生的自動(dòng)化解決方案還包括 AMS Suite 預測維護軟件，它為操作員提供遍及整個(gè)電站中的智能 HART 現場(chǎng)儀表的數據。對于新建電站，AMS Suite 簡(jiǎn)化了設備的配置和調試，從而使電站啟動(dòng)更加高效。此外，AMS Suite 的功能還包括在線(xiàn)獲取儀表和閥門(mén)的過(guò)程信息、診斷狀態(tài)信息以及在線(xiàn)查閱自動(dòng)編制的所有現場(chǎng)設備維護信息 - 這一切都有助于保證工廠(chǎng)運作和維護活動(dòng)的持續高效性。

　　“與艾默生合作讓我們感覺(jué)非常輕松，因為他們擁有聯(lián)合循環(huán)電站方面的豐富經(jīng)驗，”P(pán)akistan Engro Qadirpur Energy Power Plant 的 C&I 經(jīng)理 Shahab Qadir 說(shuō)?！霸谟喠⒑贤?，我們的項目得到了艾默生專(zhuān)業(yè)團隊的大力支持，最近也成功完成了對 Ovation 工廠(chǎng)的測試。我們相信選擇 Ovation 是對的，并且期望在對控制系統和電站的調試方面取得成功?！?BR>
　　“我們的 Ovation 系統專(zhuān)門(mén)針對發(fā)電行業(yè)的特定需求而設計。我們非常欣喜地看到，Pakistan Engro Qadirpur Energy Power Plant 也成為了依賴(lài)于此項經(jīng)過(guò)驗證的技術(shù)的全世界成百上千電站中的一員，”艾默生公用事業(yè)部總裁 Bob Yeager 說(shuō)?！氨淮隧椖窟x中，我們感到特別欣慰，因為這對于身為巴基斯坦其中一個(gè)首次獨資經(jīng)營(yíng)的發(fā)電廠(chǎng)來(lái)說(shuō)意義重大?！?/P>

　　關(guān)于艾默生過(guò)程管理

　　艾默生過(guò)程管理 (www.emersonprocess.cn) 是艾默生業(yè)務(wù)的一部分，在幫助各行各業(yè)實(shí)現生產(chǎn)、加工和配送的自動(dòng)化方面居于領(lǐng)先地位，涉及能源、水處理、污水治理、金屬與采礦、化工、石油天然氣、精煉、紙漿和造紙、食品和飲料、制藥以及其他行業(yè)。

　　艾默生過(guò)程管理公用事業(yè)部 (www.emersonprocess-powerwater.com) 是高級分布式過(guò)程控制和信息系統的全球供應商。公司總部位于匹茲堡，為發(fā)電、水處理和污水處理行業(yè)開(kāi)發(fā)并提供各種全廠(chǎng)過(guò)程控制解決方案，是公認的行業(yè)領(lǐng)導者。艾默生的使命是將優(yōu)異的產(chǎn)品和技術(shù)與行業(yè)特定的工程、咨詢(xún)、項目管理和維護服務(wù)相結合，而公用事業(yè)部在其中扮演了重要角色。艾默生的品牌包括：PlantWeb、Ovation、Scenario、SmartProcess、Fisher、Micro Motion、Rosemount、Daniel、DeltaVTM 和 AMS Suite。

　　關(guān)于艾默生

　　位于美國密蘇里州圣路易斯的艾默生公司 (NYSE: EMR) 在網(wǎng)絡(luò )能源、過(guò)程管理、工業(yè)自動(dòng)化、氣候技術(shù)以及器械和工具等業(yè)務(wù)方面始終保持全球領(lǐng)先地位，它將技術(shù)與工程緊密結合，為用戶(hù)提供各種創(chuàng )新解決方案。2008 財政年度，艾默生的總銷(xiāo)售額為 248 億美元，在美國“財富 500 強” 的大公司中位居 94 位。有關(guān)詳細信息，請訪(fǎng)問(wèn) www.Emerson.com。

　　Ovation、Scenario、SureService、SmartProcess、PlantWeb、Fisher、Micro Motion、Rosemount、Daniel、DeltaV 和 AMS 是艾默生過(guò)程管理法人實(shí)體之一的商標。其他商標均為其各自所有者的財產(chǎn)。