臺北，3 月 9日，2010 – 全球產(chǎn)業(yè)計算機（IPC）與自動(dòng)化設備領(lǐng)導廠(chǎng)商研華公司董事會(huì )決議，以約12.85百萬(wàn)歐元購買(mǎi)Augusta Technologie AG旗下DLoG GmbH公司100% 股權。DLoG GmbH總部位于德國慕尼黑，成立于1985年，員工約為75名，擁有工業(yè)級車(chē)載計算機的設計、研發(fā)、銷(xiāo)售體系，制造部分則委外處理，一直以來(lái)深耕車(chē)載倉儲、重型工程車(chē)市場(chǎng)，目前在歐洲市場(chǎng)占有率為19.3%，位居第三。2008年營(yíng)業(yè)額達18.5 百萬(wàn)歐元，2009年因受全球景氣衰退影響，營(yíng)業(yè)額下滑至13百萬(wàn)歐元。然而依照該公司2010第一季訂單與出貨狀況推估，今年可望回復到過(guò)往穩定的營(yíng)收水平。

　　研華公司董事長(cháng)劉克振表示：「研華公司與DLoG 將透過(guò)此交易協(xié)同開(kāi)發(fā)產(chǎn)品，深耕歐洲、亞太并共同拓展美國市場(chǎng)，未來(lái)將以Advantech-DLoG聯(lián)合品牌，整合雙方優(yōu)勢，對全球工業(yè)車(chē)載計算機市場(chǎng)進(jìn)行擴展。Advantech- DLoG 將由現任CEO Hans-Peter Nüdling 領(lǐng)軍，此購并案也將不會(huì )改變DLoG 現有的供應鏈、經(jīng)營(yíng)模式、以及經(jīng)營(yíng)團隊等?！?/p>

　　Hans-Peter Nüdling 擁有豐富的國際管理經(jīng)驗，2007年加入DLoG前，曾于A(yíng)TI、AMD、Infineon 擔任歐洲業(yè)務(wù)主管的工作，隨后于西門(mén)子負責東南亞、美國區域開(kāi)發(fā)等業(yè)務(wù)。

　　劉克振進(jìn)一步表示：「我們非常重視DLoG在工業(yè)車(chē)載計算機的耕耘與努力。工業(yè)車(chē)載計算機是研華決心積極布局的重點(diǎn)市場(chǎng)，我們的目標是成為工業(yè)車(chē)載計算機的世界領(lǐng)導品牌，購并DLoG將為我們達成此目標的關(guān)鍵布局。DLoG 具有豐富的歐洲市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)經(jīng)驗，并擁有德國卓越工藝與質(zhì)量設計的能力。未來(lái)，Advantech-DLoG也將整合雙方的營(yíng)銷(xiāo)、業(yè)務(wù)、研發(fā)、制造體系等優(yōu)勢，提供客戶(hù)更完整的車(chē)載市場(chǎng)計算機資源以及產(chǎn)品內容?！?/p>

　　Hans-Peter Nüdling表示：「Advantech與DLoG 將共同成長(cháng)、持續創(chuàng )新以及更專(zhuān)注服務(wù)客戶(hù)。研華與DLoG 過(guò)去在工業(yè)車(chē)載計算機市場(chǎng)耕耘許久，此購并也將協(xié)助DLoG從目前的倉儲管理 (Intra logistics)、重型工程車(chē)管理 (礦車(chē)、農耕機) (Heavy Duty)，跨入研華專(zhuān)精的定置型應用(Stationary applications)，以及車(chē)隊管理(Fleet Management)市場(chǎng)。此外，Advantech與DLoG 資源的整合也將
豐富DLoG 產(chǎn)品內容，并強化其服務(wù)大型客戶(hù)ODM的相關(guān)能力；與加速提升在美國、亞洲的市場(chǎng)占有率?！?/p>

　　Advantech-DLoG 未來(lái)將專(zhuān)注于四大工業(yè)車(chē)載計算機市場(chǎng)：倉儲管理 (Intralogistic)、重型工程車(chē)管理 (礦車(chē)、農耕機) (Heavy Duty)、定置型應用(Stationary applications)、車(chē)隊管理(Fleet Management)。