隨著(zhù)實(shí)現氣候中和飛行目標逐漸成為全球共識、超音速飛行重獲市場(chǎng)關(guān)注，在進(jìn)行飛機配置創(chuàng )新時(shí)，氣動(dòng)與結構設計的優(yōu)化越來(lái)越重要。針對此需求，西門(mén)子數字化工業(yè)軟件近日收購了氣動(dòng)彈性仿真解決方案供應商——ZONA Technology，進(jìn)一步強化西門(mén)子 Xcelerator的技術(shù)能力，幫助客戶(hù)建立全面、高效的數字主線(xiàn)，以在成本內快速實(shí)現可持續的航空航天創(chuàng )新。 

ZONA Technology 的技術(shù)將被集成至西門(mén)子 Simcenter? 軟件，有助于創(chuàng )建端到端機身結構設計與認證分析的數字主線(xiàn)，覆蓋從早期概念研究、到高保真航空結構優(yōu)化、再到結構認證與文檔編制的全過(guò)程。ZONA Technology 的高保真氣動(dòng)彈性分析方法與西門(mén)子 Simcenter 的仿真技術(shù)相結合，可幫助客戶(hù)減少對第三方氣動(dòng)彈性分析工具的依賴(lài)，取代互為脫節的機身分析、仿真和驗證工作流。 

西門(mén)子數字化工業(yè)軟件仿真和測試解決方案高級副總裁 Jean-Claude Ercolanelli 表示：“今天的航空航天業(yè)正面臨著(zhù)嚴峻的技術(shù)挑戰， ZONA Technology 的加入將進(jìn)一步加強西門(mén)子 Xcelerator 的技術(shù)實(shí)力，為航空航天業(yè)的客戶(hù)構建全面、先進(jìn)的端到端機身結構設計和認證工作流程?！?span style="text-indent: 2em;"> 

ZONA Technology, Inc. 首席執行官 P.C. Chen 表示：“我們很榮幸能夠加入西門(mén)子數字化工業(yè)軟件，利用我們在氣動(dòng)彈性仿真領(lǐng)域的專(zhuān)長(cháng)與技術(shù)，增強飛機結構與機身設計的數字主線(xiàn)。通過(guò)在飛行物理特性與結構部門(mén)之間實(shí)現連續的數字化連接，飛機制造商可減少迭代數量，加快機身結構認證，進(jìn)而按時(shí)、按預算交付創(chuàng )新飛機項目?！?span style="text-indent: 2em;"> 

ZONA Technology 總部位于美國亞利桑那州，自1988年以來(lái)一直致力于為航空航天業(yè)提供專(zhuān)業(yè)商業(yè)軟件。ZONA Technology 專(zhuān)注于氣動(dòng)彈性仿真技術(shù)，幫助全球多家飛機原始設備制造商預測飛行載荷與顫振行為。 

該收購預計于2022年下半年完成。交易條款未予披露。

西門(mén)子數字化工業(yè)軟件致力于推動(dòng)數字化企業(yè)轉型，實(shí)現滿(mǎn)足未來(lái)需求的工程、制造和電子設計。西門(mén)子X(jué)celerator 解決方案組合可幫助各類(lèi)規模的企業(yè)創(chuàng )建并充分利用數字孿生技術(shù)，為機構帶來(lái)全新的洞察、機遇和自動(dòng)化水平，促進(jìn)創(chuàng )新。

西門(mén)子數字化工業(yè)集團（DI）是自動(dòng)化和數字化領(lǐng)域的創(chuàng )新典范。數字化工業(yè)集團與合作伙伴和客戶(hù)一起，推動(dòng)過(guò)程與離散行業(yè)的數字化轉型。通過(guò)數字化企業(yè)業(yè)務(wù)組合，數字化工業(yè)集團為各類(lèi)規模的企業(yè)提供可以集成在整個(gè)價(jià)值鏈的端到端產(chǎn)品、解決方案和服務(wù)，并實(shí)現數字化。針對各行業(yè)的不同需求，數字化工業(yè)集團不斷優(yōu)化其獨特的業(yè)務(wù)組合，幫助客戶(hù)提升生產(chǎn)力和靈活性。數字化工業(yè)集團持續創(chuàng )新，將前沿科技不斷融入產(chǎn)品系列。西門(mén)子數字化工業(yè)集團總部在德國紐倫堡，在全球擁有大約7.6萬(wàn)名員工。 

關(guān)于西門(mén)子在中國：

西門(mén)子股份公司（總部位于柏林和慕尼黑）是一家專(zhuān)注于工業(yè)、基礎設施、交通和醫療領(lǐng)域的科技公司。從更高效節能的工廠(chǎng)、更具韌性的供應鏈、更智能的樓宇和電網(wǎng)，到更清潔、更舒適的交通以及先進(jìn)的醫療系統，西門(mén)子致力于讓科技有為，為客戶(hù)創(chuàng )造價(jià)值。通過(guò)融合現實(shí)與數字世界，西門(mén)子賦能客戶(hù)推動(dòng)產(chǎn)業(yè)和市場(chǎng)變革，幫助數十億計的人們，共創(chuàng )每一天。西門(mén)子持有上市公司西門(mén)子醫療的多數股權，西門(mén)子醫療是全球重要的醫療科技供應商，塑造著(zhù)醫療產(chǎn)業(yè)的未來(lái)。此外，西門(mén)子持有西門(mén)子能源的少數股權，西門(mén)子能源是全球輸電和發(fā)電領(lǐng)域的重要企業(yè)。西門(mén)子自1872年進(jìn)入中國，150年來(lái)始終以創(chuàng )新的技術(shù)、杰出的解決方案和產(chǎn)品堅持不懈地對中國的發(fā)展提供全面支持。2021財年（2020年10月1日至2021年9月30日），西門(mén)子在中國的總營(yíng)收達到82億歐元，擁有超過(guò)3萬(wàn)名員工。西門(mén)子已經(jīng)發(fā)展成為中國社會(huì )和經(jīng)濟的一部分，并竭誠與中國攜手合作，共同致力于實(shí)現可持續發(fā)展。