橫河電機公司宣布已開(kāi)發(fā)出SU10 Single Cellome分析儀，該裝置使用納米移液器*1在單個(gè)細胞的目標位置注入基因和藥物等物質(zhì)，并抽吸細胞內物質(zhì)。SU10針對生物研究市場(chǎng)，即日起在日本發(fā)售，隨后將在美國等其他市場(chǎng)發(fā)售。 

通過(guò)這些解決方案的開(kāi)發(fā)，橫河電機的生命創(chuàng )新業(yè)務(wù)正在培育以使用智能細胞（即設計精良、表達受控的生物細胞）為核心的產(chǎn)業(yè)發(fā)展。

開(kāi)發(fā)背景

生物技術(shù)的飛速發(fā)展正在促進(jìn)生物經(jīng)濟的發(fā)展，而生物經(jīng)濟有望對從農業(yè)到制造業(yè)和醫療保健等各個(gè)領(lǐng)域產(chǎn)生廣泛影響。該生物經(jīng)濟的一個(gè)細分部分是智能細胞產(chǎn)業(yè)，它涉及高性能產(chǎn)品的制造，例如生物藥品，以及用設計精良、顯現受控的細胞生物（智能細胞）替代石油衍生產(chǎn)品。智能細胞有望為能源和環(huán)境行業(yè)以及農業(yè)、制造業(yè)和醫療保健等領(lǐng)域帶來(lái)重大變化，并解決人類(lèi)面臨的許多問(wèn)題。

橫河電機于2018年4月成立生命創(chuàng )新業(yè)務(wù)總部(Life Innovation Business Headquarter)，努力實(shí)現人類(lèi)更美好的生活。除了開(kāi)展針對制藥和食品行業(yè)的現有生命科學(xué)和制造解決方案業(yè)務(wù)外，總部還將與客戶(hù)合作，開(kāi)發(fā)采用橫河電機測量、控制和信息核心技術(shù)的新產(chǎn)品和服務(wù)，并提供從基礎研究到制造、物流和服務(wù)的一站式解決方案，為整個(gè)制藥和食品行業(yè)價(jià)值鏈的生產(chǎn)力帶來(lái)變革。

在癌癥和免疫學(xué)研究領(lǐng)域，人們對于使用單細胞分析來(lái)闡明疾病原因和研究病理狀況有著(zhù)濃厚的興趣，這有望促進(jìn)藥物發(fā)現研究的進(jìn)步、以及精準醫學(xué)和再生醫學(xué)的發(fā)展。為促進(jìn)智能細胞產(chǎn)業(yè)發(fā)展，橫河電機開(kāi)發(fā)了SU10供研究人員用于單細胞分析。

特點(diǎn)

1. 微創(chuàng )*2納米移液器

SU10能在單個(gè)細胞的目標位置注入基因和藥物等物質(zhì)，并抽吸細胞內物質(zhì)。與用于執行此類(lèi)任務(wù)的微米級移液器相比，SU10采用的納米移液器針頭外徑約100納米(nm)，是生物學(xué)研究領(lǐng)域可用的最小移液器之一*3。該納米移液器的針頭比SU10所分析的細胞小得多，只有微小的侵入性，因此可實(shí)現活細胞的單細胞析。

2. 通過(guò)自動(dòng)化分析提高效率

SU10屬業(yè)界首創(chuàng )*4，可自動(dòng)執行一系列步驟，從檢測細胞表面開(kāi)始，一直到細胞表面穿透，再到將物質(zhì)注入細胞或從細胞中抽吸，所有這些步驟迄今為止仍需由熟練的研究人員手工操作。使用SU10，就能輕松進(jìn)行活細胞注射和抽吸操作。

橫河電機副總裁、生命創(chuàng )新業(yè)務(wù)總部主管Hiroshi Nakao對SU10的發(fā)表了如下評論：“橫河電機正努力在2050年之前實(shí)現三個(gè)可持續發(fā)展目標。我們的生命創(chuàng )新業(yè)務(wù)是我們的三大目標之一——是實(shí)現美好生活的核心。SU10為在生物學(xué)和醫學(xué)領(lǐng)域開(kāi)展尖端研發(fā)工作的客戶(hù)提供了新價(jià)值。通過(guò)以開(kāi)發(fā)基于微量移液器的單細胞分析儀來(lái)擴大產(chǎn)品陣容等方式，我們將繼續發(fā)展我們的生命創(chuàng )新業(yè)務(wù)，同時(shí)還將考慮以訂購方式提供此類(lèi)解決方案?！?/p>

主要目標客戶(hù)

· 從事生命科學(xué)研究的大學(xué)、學(xué)院和研究機構

· 制藥和食品公司

主要應用

· 細胞分析

*1移液器是用于注入和抽吸微量物質(zhì)的注射器。納米移液器是針頭直徑為1納米(nm)至小于1,000 nm的注射器。1nm等于十億分之一米。納米移液器這一術(shù)語(yǔ)還指注射/抽吸體積為納米級的注射器。我們的納米移液器技術(shù)由總部位于美國的BioStinger, Inc.開(kāi)發(fā)，橫河電機于2019年11月收購了該公司。

*2不會(huì )對生物體造成太大的物理?yè)p害。該術(shù)語(yǔ)用于醫學(xué)和生物學(xué)領(lǐng)域。

*3一微米(μm)等于百萬(wàn)分之一米，一納米(nm)等于十億分之一米。

*4根據橫河電機2020年3月的一項調。

關(guān)于橫河電機集團

橫河電機(Yokogawa)成立于1915年，在測量、控制和信息領(lǐng)域從事范圍廣泛的活動(dòng)。其工業(yè)自動(dòng)化業(yè)務(wù)為包括石油、化工、天然氣、電力、鋼鐵、紙漿和造紙在內的各種流程行業(yè)提供重要的產(chǎn)品、服務(wù)和解決方案。公司的生命創(chuàng )新業(yè)務(wù)的目標是從根本上提高制藥和食品行業(yè)價(jià)值鏈的生產(chǎn)率。測試與測量、航空和其他業(yè)務(wù)繼續提供具有高精度和可靠性的重要儀器和設備。橫河電機通過(guò)遍布60個(gè)國家的113家公司組成的全球網(wǎng)絡(luò )，與客戶(hù)共同創(chuàng )新。公司2018財年創(chuàng )造了36億美元的銷(xiāo)售額。