技術(shù)集團在主要訴訟程序作出裁決前保護其權利 / 針對進(jìn)一步法律訴訟的積極信號

上海，2019年9月10日——“我們很高興杜塞爾多夫地方法院的最新裁決支持了我們對嚴重專(zhuān)利侵權提起的法律訴訟”，浩亭技術(shù)集團首席執行官洪斐立（Philip Harting）今天表示。

德國專(zhuān)利商標局（DPMA）于2019年5月確認了存在爭議的浩亭專(zhuān)利的合法性。在德國競爭對手對存在爭議的浩亭專(zhuān)利提出反對意見(jiàn)后，DPMA以較小的限制支持該專(zhuān)利，并駁回了反對意見(jiàn)。但是競爭對手繼續銷(xiāo)售存在問(wèn)題的產(chǎn)品。

初步禁令使浩亭有機會(huì )在主要訴訟程序作出裁決之前保護其權利。初步禁令程序在專(zhuān)利法案件中尤為常見(jiàn)。

“在競爭對手未能尊重DPMA的決定后，我們被迫采取行動(dòng)，” 洪斐立繼續表示。因此，浩亭在簡(jiǎn)易程序中申請了法院裁決。在2019年8月舉行聽(tīng)證會(huì )之后，杜塞爾多夫地方法院于9月5日作出裁決。

“當涉及到我們的知識產(chǎn)權問(wèn)題時(shí)，這是浩亭技術(shù)集團的一項至關(guān)重要的利益，我們將在全球范圍內尋求法律援助，以保護我們的權利——無(wú)論是在中國、歐洲還是德國，” 洪斐立表示?！?月5日的裁決對于可能提出的進(jìn)一步法律訴訟而言，是一個(gè)非常積極的信號?！?/p>

浩亭已于2018年10月起訴該德國競爭對手侵犯同一專(zhuān)利族的其他專(zhuān)利權。

今天的裁決并不是最終結果。競爭對手可以對該裁決提出上訴。

浩亭CEO洪斐立對杜塞爾多夫地方法院的裁決感到高興

關(guān)于浩亭:

浩亭技術(shù)集團是工業(yè)連接技術(shù)領(lǐng)域的全球領(lǐng)先供應商，連接技術(shù)覆蓋三條生命線(xiàn)「電源」、「信號」和「數據」，在全球44個(gè)國家擁有14個(gè)生產(chǎn)工廠(chǎng)和子公司。公司還生產(chǎn)結賬區相關(guān)設備，汽車(chē)和工業(yè)系列的電磁制動(dòng)器、電動(dòng)汽車(chē)充電技術(shù)及電纜、還為在自動(dòng)化技術(shù)、機器人和軌道交通工程領(lǐng)域的客戶(hù)及應用提供硬件和軟件等。在2017/18財年，約5,000名員工共同創(chuàng )造了7.62億歐元的收入。

浩亭于1988年進(jìn)入中國，是第一家全球連接器生產(chǎn)廠(chǎng)家榮獲中國強制認證（CCC集團在連接器工業(yè)建立標準），可根據客戶(hù)需求開(kāi)發(fā)連接解決方案和產(chǎn)品，主要服務(wù)工廠(chǎng)自動(dòng)化、軌道交通、再生能源、配電、機械和機器人，以及LED巿場(chǎng)等。如今在香港、珠海、深圳、廣州、廈門(mén)、長(cháng)沙、武漢、杭州、上海、蘇州、南京、成都、西安、鄭州、青島、天津、北京、沈陽(yáng)、長(cháng)春、太原和臺北均設有營(yíng)運點(diǎn)，在珠海和北京設有生產(chǎn)工廠(chǎng)。