時(shí)間勾勒新的年輪，2016年迎面而來(lái)。

    在新年的鐘聲里，我們回顧過(guò)去一年的艱辛與收獲，展望對未來(lái)的希冀與信心。

    2015年，世界經(jīng)濟大潮在這里緩慢轉彎。對于更加開(kāi)放的中國而言，這是一段極不平凡的航程。經(jīng)濟波動(dòng)加大之余，出口、投資大幅降低，經(jīng)濟運行所面臨的下行壓力持續加重，以“穩增長(cháng)”與“調結構”為主基調的中國經(jīng)濟，進(jìn)入發(fā)展“新常態(tài)”。

    2015年，是新思路、新舉措迭出的一年。自3月首次寫(xiě)入政府工作報告，“互聯(lián)網(wǎng)+”發(fā)展一日千里，其對于產(chǎn)業(yè)優(yōu)化升級、大眾創(chuàng )業(yè)萬(wàn)眾創(chuàng )新、網(wǎng)絡(luò )發(fā)展帶來(lái)的積極促進(jìn)作用迅速得以顯現。2015“互聯(lián)網(wǎng)+”在各個(gè)行業(yè)領(lǐng)域大放異彩，新產(chǎn)品、新技術(shù)、新業(yè)態(tài)、新模式不斷涌現，為經(jīng)濟增添新動(dòng)能。3月，習近平在出席博鰲亞洲論壇時(shí)詳細闡述了“一帶一路”戰略構想，其間多部委聯(lián)合公布《推動(dòng)共建絲綢之路經(jīng)濟帶和21世紀海上絲綢之路的愿景與行動(dòng)》。此后，“一帶一路”建設進(jìn)入務(wù)實(shí)推進(jìn)階段，對中國外貿和對外投資的引領(lǐng)作用已經(jīng)顯現。5月，我國實(shí)施制造強國戰略的第一個(gè)十年行動(dòng)綱領(lǐng)《中國制造2025》正式發(fā)布，這是我國首次從國家戰略層面描繪建設制造強國宏偉藍圖，對于穩增長(cháng)、調結構、轉方式，順應新常態(tài)具有重要現實(shí)意義。

    2015年，中國自動(dòng)化行業(yè)經(jīng)歷“冰與火”的考驗。一方面，冶金、煤炭等傳統產(chǎn)業(yè)的產(chǎn)能過(guò)剩使得新建項目迅速縮減，中國規模龐大的制造業(yè)在東南亞國家利用人工成本優(yōu)勢搶占中低端制造業(yè)和先進(jìn)國家高端制造業(yè)回流的雙重夾擊下引發(fā)倒閉潮，中國自動(dòng)化市場(chǎng)寒意顯現。另一方面，中國制造業(yè)的轉型升級引發(fā)機器人等高端智能產(chǎn)品的市場(chǎng)大爆發(fā)，新能源、節能環(huán)保、高端裝備、新能源汽車(chē)等新興產(chǎn)業(yè)為自動(dòng)化市場(chǎng)提供全新引擎。

    2016年，是“十三五”開(kāi)局之年，也是互聯(lián)網(wǎng)+、《中國制造2025》全面推進(jìn)的關(guān)鍵一年。展望2016，新一輪工業(yè)革命和產(chǎn)業(yè)變革，正以數字化、網(wǎng)絡(luò )化、智能化為核心，促進(jìn)制造業(yè)發(fā)生重大變革，互聯(lián)網(wǎng)與各領(lǐng)域的融合發(fā)展已成為不可阻擋的時(shí)代潮流。將產(chǎn)業(yè)與互聯(lián)網(wǎng)結合，通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)+領(lǐng)域、互聯(lián)網(wǎng)+行業(yè)、業(yè)務(wù)云化等途徑，推動(dòng)產(chǎn)業(yè)的轉型升級，從而實(shí)現以個(gè)性化定制、制造服務(wù)化、產(chǎn)業(yè)鏈全面協(xié)同為標志的智能制造是中國自動(dòng)化人新的使命與擔當。

    展望2016，工業(yè)節能減排和綠色發(fā)展將面臨巨大挑戰，如何協(xié)調好穩增長(cháng)、調結構、惠民生之間的關(guān)系，如何在工業(yè)節能減排與可持續發(fā)展中間找到均衡點(diǎn)；既要促進(jìn)大氣環(huán)境的改善，又要促進(jìn)工業(yè)行業(yè)可持續健康發(fā)展，是中國經(jīng)濟社會(huì )發(fā)展的重要課題，更將體現中國自動(dòng)化人的價(jià)值和夢(mèng)想。

    展望2016，新的形勢下“創(chuàng )新”的內涵正在發(fā)生轉變，對于自動(dòng)化企業(yè)來(lái)說(shuō)，創(chuàng )新已不能僅僅停留在單點(diǎn)技術(shù)和單一產(chǎn)品的創(chuàng )新，而是要向多技術(shù)融合的系統化、集成化創(chuàng )新轉變。協(xié)同創(chuàng )新成為眾多自動(dòng)化企業(yè)的必然選擇，橫向整合產(chǎn)、學(xué)、研資源，縱向整合產(chǎn)業(yè)鏈上、下游供應商、合作伙伴、用戶(hù)，強強聯(lián)合、融合發(fā)展，方能搶占創(chuàng )新制高點(diǎn)。

    當新年的陽(yáng)光再次照亮夢(mèng)想，市場(chǎng)的堅冰和耳畔的寒風(fēng)已不足為懼。巨變的時(shí)代，給予我們挑戰與機遇；起伏的市場(chǎng)，賦予我們鞭策與動(dòng)力。此刻，我們唯有篤定。此刻，我們唯有前行。

    破定勢，謀創(chuàng )新。面對新的機遇和挑戰，我們既要有迎難而上的開(kāi)拓進(jìn)取，也要有靜水深流的長(cháng)遠構建，在創(chuàng )新與堅守中邁向新的一年，在料峭春寒中孕育出勃勃生機。