全新“資產(chǎn)健康中心”（Asset Health Center）解決方案——在洛杉磯舉辦的Ventyx World展會(huì )上推出，結合ABB信息技術(shù)與運營(yíng)技術(shù)優(yōu)勢，助力客戶(hù)優(yōu)化績(jì)效并高效管理電網(wǎng)等關(guān)鍵性基礎設施

   瑞士蘇黎世，2013年6月19日——全球領(lǐng)先的電力和自動(dòng)化技術(shù)集團ABB宣布推出一款創(chuàng )新的軟件解決方案，幫助電力公司和工業(yè)企業(yè)確保輸電電網(wǎng)等關(guān)鍵性基礎設施的可靠性。

   這種全新的“資產(chǎn)健康中心”解決方案結合了ABB的電力專(zhuān)業(yè)知識和運營(yíng)技術(shù)——如安裝在變電站的變壓器、斷路器和電池，以及來(lái)自Ventyx的企業(yè)信息技術(shù)軟件，幫助企業(yè)實(shí)現過(guò)程自動(dòng)化，更高效地管理關(guān)鍵性資產(chǎn)，確定維修工作的優(yōu)先順序，并簡(jiǎn)化其他一系列工作，從而提高績(jì)效與可靠性。隨著(zhù)可再生能源并網(wǎng)發(fā)電以及電動(dòng)汽車(chē)等新用電設備的應用，這種將可靠性與經(jīng)濟性融為一體的解決方案，有助于以經(jīng)濟合算的方式擴建電網(wǎng)。

   最近，美國電力公司（AEP）宣布計劃在其分布于美國各地的輸變電站部署ABB的“資產(chǎn)健康中心”。美國電力公司是美國領(lǐng)先的電力公司之一，旗下運營(yíng)的發(fā)電廠(chǎng)的總裝機容量約為3800萬(wàn)千瓦，其輸電線(xiàn)路總長(cháng)約為6.3萬(wàn)公里，位居全美之首。 

   隨著(zhù)人們對關(guān)鍵性基礎設施提出更高的要求，電力設施逐步配備復雜的傳感器和通信設備，以提升智能化水平并簡(jiǎn)化運營(yíng)。它們收集的數據可幫助運營(yíng)商更有效地制定計劃，幫助提高系統的可靠性和效率。此舉可提高電力設施的可靠性，延長(cháng)其使用壽命。

  通過(guò)將運營(yíng)技術(shù)與信息技術(shù)結合起來(lái)，來(lái)自眾多復雜電力設施的大量數據可以被轉化為有意義的建議，并觸發(fā)業(yè)務(wù)和運營(yíng)系統自動(dòng)做出響應。通過(guò)收購Ventyx，ABB獲得了企業(yè)級軟件專(zhuān)業(yè)特長(cháng)，其中包括優(yōu)化資產(chǎn)密集型企業(yè)的運營(yíng)的軟件應用。這一專(zhuān)業(yè)特長(cháng)與ABB原有的面向電力和工業(yè)客戶(hù)的電力和自動(dòng)化技術(shù)領(lǐng)域的各項專(zhuān)業(yè)特長(cháng)相得益彰。 

   信息技術(shù)與運營(yíng)技術(shù)的融合，可結合網(wǎng)絡(luò )控制、過(guò)程自動(dòng)化、通信和方興未艾的大數據技術(shù)，幫助眾多行業(yè)客戶(hù)提高資產(chǎn)和系統的可靠性、安全性，改善運營(yíng)績(jì)效。IT/OT的融合，可幫助客戶(hù)以獨特、全方位的角度審視自身業(yè)務(wù)，包括固定和移動(dòng)資產(chǎn)的維護、供應鏈管理和人員管理等不一而足。

   ABB集團電力系統業(yè)務(wù)部負責人柯睿思表示：“軟件已成為我們日常生活不可或缺的關(guān)鍵性基礎設施——如電網(wǎng)和工業(yè)設施——的重要組成部分。Ventyx企業(yè)軟件的加入，讓我們能夠將信息與運營(yíng)技術(shù)結合起來(lái)，幫助ABB客戶(hù)優(yōu)化資產(chǎn)并提升績(jì)效。”

   ABB是位居全球500強之列的電力和自動(dòng)化技術(shù)領(lǐng)域的領(lǐng)導企業(yè)。ABB致力于幫助電力、公共事業(yè)和工業(yè)客戶(hù)提高業(yè)績(jì)，同時(shí)降低對環(huán)境的影響。ABB集團業(yè)務(wù)遍布全球100多個(gè)國家，擁有14.5萬(wàn)名員工。ABB在中國擁有包括研發(fā)、制造、銷(xiāo)售和工程服務(wù)等全方位的業(yè)務(wù)活動(dòng)，擁有約1.9萬(wàn)名員工、36家本地企業(yè)和遍布全國90個(gè)城市的銷(xiāo)售與服務(wù)網(wǎng)絡(luò )。欲進(jìn)一步了解ABB，請訪(fǎng)問(wèn)www.abb.com.cn，新浪微博：@ABB中國