法制網(wǎng)北京11月11日訊 記者 王斗斗 最高人民法院今天公布了《關(guān)于在審理侵犯商標權等民事糾紛案件中認定和保護馳名商標應用法律若干問(wèn)題的解釋?zhuān)ㄕ髑笠庖?jiàn)稿)》,公開(kāi)向社會(huì )征求意見(jiàn)。
2007年初,最高人民法院民三庭啟動(dòng)了馳名商標司法認定和保護司法解釋稿的起草工作,期間曾以多種方式多次在法院系統內部征求意見(jiàn),經(jīng)幾易其稿,形成了此征求意見(jiàn)稿。
根據這一征求意見(jiàn)稿,在下列民事糾紛案件中,人民法院對于所涉商標是否馳名不予認定:被訴侵犯商標權或者不正當競爭行為的成立不以商標馳名為事實(shí)根據的民事糾紛案件;被訴侵犯商標權或者不正當競爭行為因不符合其他法律要件而不成立的民事糾紛案件。
征求意見(jiàn)稿還提出,人民法院禁止被告在不相同或者不相類(lèi)似商品上使用與原告已注冊的馳名商標相同或者近似的商標的,應當考慮該馳名商標的顯著(zhù)性、在被控侵權商品的相關(guān)公眾中的知曉程度,以及相關(guān)商品的關(guān)聯(lián)程度等情形。
征求意見(jiàn)截止日期為2008年12月12日。征求意見(jiàn)稿已全文發(fā)布在法制網(wǎng)上。請將意見(jiàn)以電子形式發(fā)至spc_ipr@sina.com?! ?
馳名商標應用法律若干問(wèn)題的解釋
(征求意見(jiàn)稿)
2008年11月11日
為在審理侵犯商標權等民事糾紛案件中依法認定和保護馳名商標,根據《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國反不正當競爭法》、《中華人民共和國民事訴訟法》等有關(guān)法律規定,結合審判實(shí)際,制定本解釋。
第一條 本解釋所稱(chēng)馳名商標,是指在中國境內為相關(guān)公眾廣為知曉的商標。
第二條 在下列民事糾紛案件中,當事人以認定馳名商標作為構成侵犯商標權或者不正當競爭行為的事實(shí)根據的,人民法院可以根據案件的具體情況,對所涉商標是否馳名作出認定:
?。ㄒ唬┰嬉员桓孢`反商標法第十三條的規定為由提起的侵犯商標權民事糾紛案件;
?。ǘ┰嬉员桓孀?、使用的域名與其馳名商標相同或者近似為由提起的侵犯商標權或者不正當競爭民事糾紛案件;
?。ㄈ┰嬉员桓娴钠髽I(yè)名稱(chēng)使用與其馳名商標相同或者近似的文字為由提起的侵犯商標權或者不正當競爭民事糾紛案件;
?。ㄋ模┰嬉员桓媸褂玫纳虡饲址钙渥陨虡藢?zhuān)用權為由提起訴訟,被告以被訴侵權商標為其在先未注冊馳名商標進(jìn)行不侵權抗辯或者提起反訴的民事糾紛案件;
?。ㄎ澹┮勒辗?、行政法規的規定或者案件的具體情況需要認定商標馳名的其他民事糾紛案件。
第三條 在下列民事糾紛案件中,人民法院對于所涉商標是否馳名不予認定:
?。ㄒ唬┍辉V侵犯商標權或者不正當競爭行為的成立不以商標馳名為事實(shí)根據的民事糾紛案件;
?。ǘ┍辉V侵犯商標權或者不正當競爭行為因不符合其他法律要件而不成立的民事糾紛案件。
第四條 人民法院認定馳名商標,應當綜合考慮商標法第十四條規定的因素。但根據案件具體情況無(wú)需考慮該條規定的全部因素即足以認定商標馳名的情形除外。
人民法院認定馳名商標,應當以其在中國境內主要地域馳名的事實(shí)為根據。但根據案件具體情況,在必要時(shí)可以適當考慮其在中國境外馳名的事實(shí)。
第五條 當事人以認定馳名商標作為構成被訴侵犯商標權或者不正當競爭行為的事實(shí)根據的,應當對該行為發(fā)生時(shí)其商標已經(jīng)馳名的事實(shí)負舉證責任。
當事人可以提供下列證據證明商標馳名:
?。ㄒ唬┦褂迷撋虡说纳唐返匿N(xiāo)售量、銷(xiāo)售收入、市場(chǎng)份額、銷(xiāo)售區域、利稅的事實(shí);
?。ǘ┰撋虡吮怀掷m使用時(shí)間的事實(shí);
?。ㄈ┥婕霸撋虡说男麄骰蛘叽黉N(xiāo)活動(dòng)的方式、持續時(shí)間、程度、資金投入和地域范圍的事實(shí);
?。ㄋ模┰撋虡讼碛惺袌?chǎng)聲譽(yù)的事實(shí);
?。ㄎ澹┰撋虡笋Y名的其他事實(shí),包括曾被侵權并受到保護的情況、市場(chǎng)調查報告、專(zhuān)門(mén)評估機構出具的能夠客觀(guān)反映該商標市場(chǎng)價(jià)值的報告、行業(yè)協(xié)會(huì )出具的涉及該商標的有關(guān)資料等。
前款所涉及的商標使用的時(shí)間、范圍、方式等事實(shí),可以包括其核準注冊前持續使用的情形。
人民法院認定商標是否馳名,應當以其實(shí)際馳名程度的事實(shí)為依據,不以是否曾被認定為著(zhù)名商標等為必要條件;對其使用時(shí)間、使用該商標的企業(yè)的行業(yè)排名等相關(guān)證據,應當結合其他因素進(jìn)行全面、客觀(guān)的考慮。
第六條 被訴侵犯商標權或者不正當競爭行為發(fā)生前曾被人民法院或者國務(wù)院工商行政管理部門(mén)認定的馳名商標,被告對該商標馳名的事實(shí)不持異議的,人民法院予以認定。但人民法院有相反證據足以推翻的除外。
對于前款規定的商標馳名的事實(shí),被告提出異議的,原告應當對該事實(shí)負舉證責任。
被告在第一審程序中對第一款規定的商標馳名不持異議,但在第二審程序中無(wú)正當理由提出異議的,應當對其持異議的事實(shí)提供證據加以證明。
人民法院認定商標馳名,不適用民事訴訟證據的自認規則。
第七條 對于在中國境內為一般社會(huì )公眾廣為知曉的商標,人民法院應當適當減輕原告的舉證責任。原告提供其商標馳名的初步證據,或者被告不持異議的,人民法院對該商標馳名的事實(shí)予以認定。
第八條 商標法第十三條第一款規定的“容易導致混淆”,包括使相關(guān)公眾對商品的來(lái)源產(chǎn)生誤認,或者足以使相關(guān)公眾認為商品經(jīng)營(yíng)者之間具有許可使用、關(guān)聯(lián)企業(yè)關(guān)系等特定聯(lián)系。
商標法第十三條第二款規定的“誤導公眾,致使該馳名商標注冊人的利益可能受到損害”,包括足以使相關(guān)公眾認為商品或者其經(jīng)營(yíng)者之間具有相當程度的聯(lián)系,而利用馳名商標的市場(chǎng)聲譽(yù)、減弱馳名商標的顯著(zhù)性或者貶損馳名商標的市場(chǎng)聲譽(yù)。
第九條 人民法院禁止被告在不相同或者不相類(lèi)似商品上使用與原告已注冊的馳名商標相同或者近似的商標的,應當考慮該馳名商標的顯著(zhù)性、在被控侵權商品的相關(guān)公眾中的知曉程度,以及相關(guān)商品的關(guān)聯(lián)程度等情形。
第十條 原告以被告注冊的商標違反商標法第十三條的規定,復制、摹仿、翻譯其在先的未注冊或者已注冊的馳名商標,構成侵犯商標權為由提起訴訟的,人民法院可以依法判決禁止使用該商標。但被控侵權的注冊商標有下列情形的除外:
?。ㄒ唬┮呀?jīng)超過(guò)商標法第四十一條第二款規定的請求撤銷(xiāo)期限的;
?。ǘ┍桓嫣岢鲎陨暾垥r(shí),原告的商標尚不馳名的。
第十一條 原告以被訴商標侵犯其注冊商標專(zhuān)用權為由提起民事訴訟,被告可以其被訴商標構成在先未注冊馳名商標為由進(jìn)行抗辯,并可以據此提起禁止原告使用其注冊商標的反訴。
被告依據前款規定提出抗辯或者反訴的,應當對其在先未注冊商標馳名的事實(shí)負舉證責任。
第十二條 當事人請求保護未注冊馳名商標的,人民法院應當審查該商標是否符合商標法第十條、第十一條、第十二條規定。
第十三條 人民法院對馳名商標的認定不寫(xiě)入判決主文,也不在調解書(shū)中予以認定。
第十四條 當事人請求保護馳名商標的民事糾紛案件由省會(huì )所在地的市、計劃單列市和經(jīng)最高人民法院批準的中級人民法院及中級以上人民法院管轄。
另一種意見(jiàn): 當事人請求保護馳名商標的民事糾紛案件由中級人民法院管轄。