隨著(zhù)5G、大數據、云計算、人工智能等新一代信息技術(shù)的創(chuàng )新應用，數字化已成為助推企業(yè)發(fā)展愿景實(shí)現的重要因素。數字時(shí)代，企業(yè)轉型建設也逐步從“痛點(diǎn)驅動(dòng)”升級為“愿景驅動(dòng)”。擁有130多年發(fā)展歷史的ABB始終領(lǐng)先一步，致力于推動(dòng)社會(huì )與行業(yè)轉型，實(shí)現更高效、可持續的未來(lái)。如今，ABB已在數字化領(lǐng)域深耕40余年，擁有深厚的行業(yè)專(zhuān)長(cháng)和豐富的互聯(lián)經(jīng)驗，其技術(shù)與解決方案完美契合了當下的企業(yè)轉型需求。

亮相工博會(huì )，引領(lǐng)未來(lái)

2020年9月15日，2020中國國際工業(yè)博覽會(huì )（以下簡(jiǎn)稱(chēng)：工博會(huì )）如期舉辦，ABB圍繞“未來(lái)工廠(chǎng)”、“未來(lái)醫院”、“未來(lái)汽車(chē)”三大主題，在近千平米的展區通過(guò)領(lǐng)先的機器人、工廠(chǎng)自動(dòng)化、數字化運動(dòng)控制產(chǎn)品及解決方案，全方位呈現了ABB領(lǐng)先的數字化實(shí)力。

ABB機器人與離散自動(dòng)化事業(yè)部總裁安世銘

ABB機器人與離散自動(dòng)化事業(yè)部總裁安世銘表示：“自動(dòng)化從未像現在這樣重要，我們正在拓展技術(shù)疆界，激發(fā)行業(yè)活力，推動(dòng)企業(yè)轉型，此次我們展示了十多款機器人產(chǎn)品和解決方案，旨在幫助客戶(hù)適應日新月異的商業(yè)環(huán)境?！?/p>

• 未來(lái)工廠(chǎng)展區展示的硅片裝卸、手機功能測試、繼電器測試、曲軸去毛刺、快遞件高速分揀等多個(gè)解決方案，可以幫助客戶(hù)提高生產(chǎn)效率與柔性，簡(jiǎn)化生產(chǎn)流程；

• 未來(lái)汽車(chē)展區汽車(chē)噴涂的無(wú)過(guò)噴技術(shù)、視覺(jué)伺服汽車(chē)總裝技術(shù)、汽車(chē)電子柔性裝配以及3D質(zhì)量檢測，可以幫助汽車(chē)制造商進(jìn)一步提高生產(chǎn)效率，提升環(huán)保效益；

• 在未來(lái)醫院展區，ABB通過(guò)在中國落地的首套柔性機器人藥房自動(dòng)化系統，以及用于醫療實(shí)驗室的協(xié)作解決方案，呈現了對未來(lái)醫院的美好愿景。

ABB（中國）有限公司董事長(cháng)顧純元博士談道：“我們正處在制造業(yè)加速變革的時(shí)代，為了幫助客戶(hù)充分把握新機遇，ABB開(kāi)發(fā)了一系列前瞻性的產(chǎn)品、解決方案和數字化技術(shù)，將有力推動(dòng)行業(yè)數字化轉型，提升產(chǎn)業(yè)基礎能力與產(chǎn)業(yè)鏈韌性，賦能數字化未來(lái)?！?/p>

ABB（中國）有限公司董事長(cháng)顧純元博士

此外，ABB運動(dòng)控制業(yè)務(wù)的展示以用戶(hù)為中心，緊密?chē)@用戶(hù)體驗，聚焦數字化與智能化，眾多明星產(chǎn)品悉數登場(chǎng)，如具有云連接功能、讓工業(yè)設備更智能、更高效的智能無(wú)線(xiàn)設備—ABB云連接助手型控制盤(pán)；集設備、軟件和服務(wù)于一體的數字化解決方案—ABB Ability^TM數字化傳動(dòng)鏈，以及一系列適用于多種運動(dòng)控制的智能變頻器產(chǎn)品、先進(jìn)的伺服產(chǎn)品和升級改造服務(wù)產(chǎn)品等，支持各行業(yè)用戶(hù)加速實(shí)現智能化轉型，擁抱數字化未來(lái)。

創(chuàng )新技術(shù)，鑄就核心競爭力

百年矢志創(chuàng )新，ABB一直以領(lǐng)先的創(chuàng )新技術(shù)立于歷次工業(yè)革命的最前沿，推動(dòng)了眾多行業(yè)的演進(jìn)和發(fā)展。這得益于A(yíng)BB始終將創(chuàng )新視為保持競爭力的關(guān)鍵，通過(guò)不斷提高創(chuàng )新實(shí)力滿(mǎn)足客戶(hù)需求。

作為全球領(lǐng)先和在中國市場(chǎng)占有率領(lǐng)先的工業(yè)機器人技術(shù)提供商，ABB著(zhù)眼于各行業(yè)客戶(hù)的需求，率先開(kāi)創(chuàng )了許多個(gè)第一。ABB此次工博會(huì )上就展示了汽車(chē)電子柔性裝配和機器人3D質(zhì)量檢測單元。ABB機器人中國區汽車(chē)零部件業(yè)務(wù)單元負責人孫豐告訴記者：“在A(yíng)BB未來(lái)汽車(chē)展區，零部件這次帶來(lái)兩套展品。一套是在工博會(huì )之前為客戶(hù)提供的全新汽車(chē)電子裝配單元。這個(gè)單元帶有5個(gè)攝像頭，還用到了協(xié)作機器人，能同時(shí)處理汽車(chē)電子上比較精密的小零件。另外我們還帶來(lái)了3D掃描設備，相對于一般的測量設備來(lái)說(shuō)，它的速度可以提高8至10倍，大幅提高檢測效率?！?/p>

ABB機器人中國區汽車(chē)零部件業(yè)務(wù)單元負責人孫豐

以機器人應用最多的汽車(chē)行業(yè)為例，整車(chē)廠(chǎng)的自動(dòng)化率非常高，零部件廠(chǎng)的自動(dòng)化率相對比較低。如今隨著(zhù)人工成本的持續上升，機器人的應用逐漸從整車(chē)廠(chǎng)擴展到零部件廠(chǎng)。孫豐相信機器人在汽車(chē)零部件領(lǐng)域的應用將日趨廣泛。他談道：“現在講機器人已經(jīng)不稀奇了，做好機器人的關(guān)鍵是重視在應用層面上的技術(shù)開(kāi)發(fā)，ABB專(zhuān)門(mén)有團隊針對客戶(hù)的需求不斷開(kāi)發(fā)新技術(shù)應用。很多新勢力造車(chē)，要引入很多的新材料、新工藝，這個(gè)也給我們零部件行業(yè)帶來(lái)了用機器人的機會(huì )?！?/p>

除技術(shù)上的領(lǐng)先外，全球化布局也是ABB保持強勁競爭力的關(guān)鍵。據孫豐介紹，ABB的布局是全球和本地相結合。隨著(zhù)新能源汽車(chē)的發(fā)展，很多中國企業(yè)走出去，參與到全球的項目。ABB作為全球化的國際公司，可以通過(guò)互相之間的跨國協(xié)作為項目的執行階段提供服務(wù)，幫助零部件公司實(shí)現項目落地?？紤]到各國國家技術(shù)層面的差異性，ABB可以按照零部件的特點(diǎn)為這些零部件廠(chǎng)定制，提供模塊化、標準化的零部件廠(chǎng)定制，從而加快產(chǎn)品在任何國家的安裝。 

面對用戶(hù)效率提升和成本控制的壓力、新技術(shù)的推力、數字轉型的驅動(dòng)力，ABB已做好準備，做客戶(hù)數字化轉型路上的最優(yōu)合作伙伴。 

推動(dòng)本土發(fā)展，持續扎根中國市場(chǎng)

ABB機器人作為中國工業(yè)機器人行業(yè)的先行者和領(lǐng)跑者，早在 2005年就開(kāi)始在中國開(kāi)展研發(fā)和生產(chǎn)工作，是最早在中國開(kāi)展工業(yè)機器人本地研發(fā)和本地生產(chǎn)的跨國企業(yè)，在中國實(shí)現了從研發(fā)、生產(chǎn)、銷(xiāo)售、工程、系統集成到服務(wù)的全價(jià)值鏈本土化。

據顧純元博士介紹，如今，立足上海、服務(wù)中國、輻射全球，已成為ABB的全球戰略。ABB中國的業(yè)務(wù)不僅僅是為中國提供產(chǎn)品和服務(wù)，也是全球供應鏈的重要組成部分。目前，ABB除了汽車(chē)制造領(lǐng)域的機器人，其他所有小型化協(xié)作機器人全部實(shí)現中國研發(fā)、世界制造，中國已成為ABB全球最重要的創(chuàng )新中心。

今年工博會(huì )上首發(fā)的IRB 1300機器人即是在中國設計和制造的，這款六軸工業(yè)機器人重量減輕了60%，占地面積縮小了83%，節拍速度提升了27%，負載和工作范圍更大，適用于電子、一般工業(yè)、食品飲料、物流和汽車(chē)零部件生產(chǎn)等領(lǐng)域的高負載應用。

對于中國未來(lái)的機器人市場(chǎng)，顧純元博士非?？春?，他認為，中國是全球機器人和自動(dòng)化技術(shù)發(fā)展的重要推動(dòng)力，中國加速推進(jìn)‘新基建’，為經(jīng)濟復蘇和可持續發(fā)展注入新的動(dòng)力，讓ABB在許多行業(yè)中看到了新的機遇，比如新能源汽車(chē)、5G和消費電子、電商物流、食品飲料、制藥、教育，以及醫療健康等服務(wù)機器人能夠大顯身手的領(lǐng)域。

安世銘表示：“中國一直都是全球機器人市場(chǎng)的引擎，中國市場(chǎng)對ABB非常重要，未來(lái)ABB也將持續深耕中國的市場(chǎng)?！辈⑼嘎叮骸癆BB中國業(yè)務(wù)發(fā)展的下一階段是正在上海投資建設的機器人未來(lái)工廠(chǎng)，新工廠(chǎng)結合了先進(jìn)的制造技術(shù)、自主學(xué)習機器以及數字化和協(xié)作解決方案，將拓展自動(dòng)化疆界，提升柔性制造水平。新工廠(chǎng)具備生產(chǎn)和研發(fā)能力，計劃將于2021年投入運營(yíng)，建成后將是ABB全球最先進(jìn)、自動(dòng)化程度最高和最具柔性的機器人工廠(chǎng)，其開(kāi)發(fā)的最新一代機器人產(chǎn)品，不僅服務(wù)于中國也將服務(wù)于世界各地的客戶(hù)?！?/p>

摘自《自動(dòng)化博覽》2020年10月刊