2018年1月11日，羅克韋爾自動(dòng)化新年媒體見(jiàn)面會(huì )在北京舉行。羅克韋爾自動(dòng)化董事會(huì )主席兼首席執行官Blake Moret、羅克韋爾自動(dòng)化大中華區總裁鮑博文（Bob Buttermore）與媒體分享了羅克韋爾自動(dòng)化多年來(lái)在中國市場(chǎng)取得的成績(jì)，以及對中國智能制造發(fā)展的承諾和展望。

羅克韋爾自動(dòng)化董事會(huì )主席兼首席執行官Blake Moret

三十而立，筑就新起點(diǎn)

1988年，中國正處于經(jīng)濟改革的初級階段，羅克韋爾自動(dòng)化看到了中國所蘊含的巨大潛力，憑借先進(jìn)的自動(dòng)化技術(shù)和產(chǎn)品，積極參與到中國改革開(kāi)放的進(jìn)程中，致力于在中國建立起長(cháng)期和互利的合作關(guān)系，在為中國發(fā)展貢獻力量的同時(shí)羅克韋爾自動(dòng)化也從崛起的契機中獲得巨大收益。

其在過(guò)去的30年中持續加大對華的投資，推動(dòng)中國成為羅克韋爾自動(dòng)化僅次于美國的第二大目標市場(chǎng)。從廈門(mén)成立第一個(gè)辦事處至今，羅克韋爾自動(dòng)化在中國已設立了包括香港和臺灣地區在內的34個(gè)銷(xiāo)售機構、5個(gè)培訓中心、1個(gè)研發(fā)中心、大連軟件開(kāi)發(fā)中心以及三家工廠(chǎng)，員工數量達2,000多名?？梢哉f(shuō)，羅克韋爾自動(dòng)化已與中國建立起密切而深入的合作。除了在華積極開(kāi)展業(yè)務(wù)，羅克韋爾自動(dòng)化也積極踐行企業(yè)的社會(huì )責任。從1998開(kāi)始，羅克韋爾自動(dòng)化先后與72家重點(diǎn)院校建立了聯(lián)合實(shí)驗室，累計捐贈出超過(guò)1.6億元人民幣以上的等值設備、獎學(xué)金及教育獎項，以推動(dòng)中國高等教育的進(jìn)步，推進(jìn)下一代年輕工程師的培養。

此外，Blake Moret談到，目前世界各地制造業(yè)工人的平均年齡在逐年增長(cháng)，很多年輕人不愿從事制造業(yè)相關(guān)的工作。對此他表示，羅克韋爾自動(dòng)化能夠為這些年輕人提供相關(guān)的專(zhuān)業(yè)技能培訓，讓他們掌握先進(jìn)制造技能，從而能夠更好地運用于企業(yè)的智能轉型。

2018年是羅克韋爾自動(dòng)化進(jìn)入中國市場(chǎng)30周年，這一年對于羅克韋爾自動(dòng)化來(lái)說(shuō)是意義非凡的一年，鮑博文引用孔子的“三十而立”來(lái)形容，他認為這句話(huà)完美地詮釋了羅克韋爾自動(dòng)化在中國過(guò)去30年來(lái)所取得的成績(jì)?！皩τ谝粋€(gè)人來(lái)講30歲可能正是他精彩人生的開(kāi)始，但對于羅克韋爾自動(dòng)化，過(guò)去中國30年的成功只是我們整個(gè)征程的一部分，同時(shí)我們也相信這將會(huì )成為未來(lái)我們發(fā)展的新起點(diǎn)?！滨U博文說(shuō)道。

羅克韋爾自動(dòng)化大中華區總裁鮑博文（Bob Buttermore）

新征程，新未來(lái)

據Blake Moret介紹，成立的115年來(lái)，羅克韋爾自動(dòng)化致力于為全球制造業(yè)提供先進(jìn)的工業(yè)動(dòng)力、控制和信息解決方案，其基于集成的控制和信息架構而構建的“互聯(lián)企業(yè)”，始于最底層可以互聯(lián)的智能設備和機器，最終由FactoryTalk Analytics軟件平臺實(shí)現可分析、可視化，通過(guò)IT與OT的融合，幫助制造企業(yè)營(yíng)造一個(gè)更為智能、高效、安全的環(huán)境，將人員、生產(chǎn)過(guò)程和技術(shù)緊密連接，大幅提升生產(chǎn)效率和競爭力。目前，羅克韋爾自動(dòng)化互聯(lián)企業(yè)解決方案和方法已經(jīng)在多個(gè)行業(yè)落地，特別是在汽車(chē)裝配和交通工具制造、制藥、石油化工領(lǐng)域取得顯著(zhù)成績(jì)。

在推進(jìn)智能制造的過(guò)程中沒(méi)有一家企業(yè)可以把所有的事情做完，合作仍是中國制造業(yè)未來(lái)發(fā)展的主旋律。Blake Moret表示：“羅克韋爾自動(dòng)化是一個(gè)全球化的公司，我們擁有非常先進(jìn)的技術(shù)和一流的人才，但最重要的是我們是很多企業(yè)非常好的合作伙伴，我們真正理解客戶(hù)的需求是什么，以及如何更好地創(chuàng )造價(jià)值。未來(lái)，羅克韋爾自動(dòng)化期待能夠與更多的中國企業(yè)攜手，在傳統制造向智能制造轉型的過(guò)程中共創(chuàng )未來(lái)?！?/p>

最后，鮑博文表示：“羅克韋爾自動(dòng)化始終致力于幫助中國實(shí)現現階段的大規模制造向智能制造轉變這一宏偉戰略目標，隨著(zhù)智能制造成為全球制造業(yè)未來(lái)發(fā)展的驅動(dòng)力，羅克韋爾自動(dòng)化在中國的戰略目標比以往任何時(shí)候都更加清晰，那就是繼續強化和深化‘互聯(lián)企業(yè)’，加速助力中國企業(yè)向智能制造轉型。未來(lái)羅克韋爾自動(dòng)化會(huì )持續致力于成為中國在自動(dòng)化領(lǐng)域首選的合作伙伴?！?/p>

摘自《自動(dòng)化博覽》2018年3月刊