目前，機器視覺(jué)檢測系統主要采用CCD照相機將被檢測的目標轉換成圖像信號，傳送給專(zhuān)用的圖像處理系統，根據像素分布和亮度、顏色等信息，轉變成數字化信號，圖像處理系統對這些信號進(jìn)行各種運算來(lái)抽取目標的特征，如面積、數量、位置、長(cháng)度，再根據預設的允許度和其他條件輸出結果，包括尺寸、角度、個(gè)數、合格/不合格、有/無(wú)等，實(shí)現自動(dòng)識別功能。盡管機器視覺(jué)技術(shù)在中國起步較晚，但隨著(zhù)中國經(jīng)濟的迅猛發(fā)展，越來(lái)越多的行業(yè)需要通過(guò)機器視覺(jué)技術(shù)提高生產(chǎn)效率，降低生產(chǎn)成本，從而滿(mǎn)足用戶(hù)們日益增多的各方面需求。利用機器代替人眼來(lái)做檢測和判斷必將是未來(lái)實(shí)現工業(yè)安全、高效的必然趨勢，而從一維碼到二維碼甚至到三維的技術(shù)進(jìn)步，更表明機器視覺(jué)將是日后工業(yè)生產(chǎn)，乃至人們生活中不可或缺的一部分。
  
                        
                  德國機械設備制造業(yè)聯(lián)合會(huì )(VDMA)機器視覺(jué)分會(huì )主席、
                德國慕尼黑MVTec軟件有限公司董事總經(jīng)理Olaf Munkelt博士

   本期《自動(dòng)化博覽》特別邀請德國機械設備制造業(yè)聯(lián)合會(huì )(VDMA)機器視覺(jué)分會(huì )主席、德國慕尼黑MVTec軟件有限公司董事總經(jīng)理Olaf Munkelt博士接受記者的采訪(fǎng)，讓中國的自動(dòng)化廠(chǎng)商及用戶(hù)了解德國最新的行業(yè)動(dòng)態(tài)和最前沿的機器視覺(jué)技術(shù)。

   《自動(dòng)化博覽》：請您簡(jiǎn)單介紹一下您所在的德國機械設備制造業(yè)聯(lián)合會(huì )(VDMA)機器視覺(jué)分會(huì )。

  Munkelt博士：德國機械設備制造業(yè)聯(lián)合會(huì )機器視覺(jué)分會(huì )擁有100家會(huì )員企業(yè)，并且他們正在開(kāi)發(fā)和提供機器視覺(jué)技術(shù)，這些領(lǐng)先的視覺(jué)供應商的能力涵蓋整個(gè)頻譜的技術(shù)，包括組件，如照明，光學(xué)，圖像采集卡和相機，以及完整的系統和解決方案，又比如基于PC機的檢測系統或智能相機。機器視覺(jué)分會(huì )代表各公司開(kāi)發(fā)了機器視覺(jué)軟件，是這一技術(shù)領(lǐng)域重要的創(chuàng )新動(dòng)力。德國機械設備制造業(yè)聯(lián)合會(huì )機器視覺(jué)分會(huì )中的會(huì )員企業(yè)支持所有有關(guān)制造業(yè)的各種行業(yè)。 

 《自動(dòng)化博覽》：2010年全球機器視覺(jué)行業(yè)發(fā)展情況如何？主要增長(cháng)點(diǎn)分別在哪個(gè)國家？

   Munkelt博士：2010年是自2008年到2009年全球金融危機后機器視覺(jué)行業(yè)全面復蘇的一年。由于危機在各地域的影響不同，我們看到，首先在2010年回到增長(cháng)道路上的是亞洲，隨后是歐洲。根據德國機器視覺(jué)行業(yè)的市場(chǎng)調查，2010年亞洲的銷(xiāo)售額較2009年上升了66個(gè)百分點(diǎn)，完全超越了預期。在2010年德國對中國的出口飆升，實(shí)際上，2010年中國的銷(xiāo)售額較2009年增加了三倍。因此，這也就確切地說(shuō)明，2010年全球范圍內，中國在機器視覺(jué)領(lǐng)域是主要的增長(cháng)點(diǎn)。

   《自動(dòng)化博覽》：德國機器視覺(jué)產(chǎn)品的技術(shù)發(fā)展現狀如何？請介紹幾項目前世界領(lǐng)先的產(chǎn)品或技術(shù)。

   Munkelt博士：自2000年之初，歐洲特別是德國成為了機器視覺(jué)行業(yè)創(chuàng )新方面的驅動(dòng)力，從模擬到數碼相機的過(guò)渡，再到現在圖像采集設備已成為被廣泛接受的標準化的過(guò)程，這些都是全球性的創(chuàng )新。德國已經(jīng)推出了機器視覺(jué)系統，如基于視頻的速度強制執行法，基于視頻的物流包裹跟蹤，和組裝汽車(chē)的視覺(jué)引導機器人等。德國在機器視覺(jué)的軟件方面是一個(gè)領(lǐng)先的革新者，特別是在三維技術(shù)和所需的三維數據采集設備中都能體現出來(lái)。機器視覺(jué)的技術(shù)、系統和解決方案在中國都是可行的，無(wú)論是通過(guò)當地的分銷(xiāo)商合作伙伴還是通過(guò)子公司，發(fā)展前景不可限量。

   Munkelt博士：自2000年之初，歐洲特別是德國成為了機器視覺(jué)行業(yè)創(chuàng )新方面的驅動(dòng)力，從模擬到數碼相機的過(guò)渡，再到現在圖像采集設備已成為被廣泛接受的標準化的過(guò)程，這些都是全球性的創(chuàng )新。德國已經(jīng)推出了機器視覺(jué)系統，如基于視頻的速度強制執行法，基于視頻的物流包裹跟蹤，和組裝汽車(chē)的視覺(jué)引導機器人等。德國在機器視覺(jué)的軟件方面是一個(gè)領(lǐng)先的革新者，特別是在三維技術(shù)和所需的三維數據采集設備中都能體現出來(lái)。機器視覺(jué)的技術(shù)、系統和解決方案在中國都是可行的，無(wú)論是通過(guò)當地的分銷(xiāo)商合作伙伴還是通過(guò)子公司，發(fā)展前景不可限量。

《自動(dòng)化博覽》：您認為目前中國的機器視覺(jué)市場(chǎng)發(fā)展情況怎樣？與國際發(fā)展水平相比還有哪些不足？

   Munkelt博士：對于機器視覺(jué)行業(yè)來(lái)說(shuō)，中國是一個(gè)新興市場(chǎng)。機器視覺(jué)是自動(dòng)化行業(yè)中的一部分，主要目的是為了創(chuàng )建一個(gè)高效的生產(chǎn)過(guò)程，以提高例如吞吐量、產(chǎn)量、質(zhì)量等。如今，我們看到了中國從手工制造到自動(dòng)化生產(chǎn)的過(guò)渡，德國廠(chǎng)商非常樂(lè )意將自己的經(jīng)驗傳授給中國用戶(hù)，以便提高中國的自動(dòng)化水平。那么，無(wú)論機器視覺(jué)將成為組件還是系統，都將在中國經(jīng)歷快速的發(fā)展。與此同時(shí)，許多中國廠(chǎng)商正在提供機器視覺(jué)技術(shù)，并且廠(chǎng)商的數量還在不斷增長(cháng)?？偠灾?，我們可以預見(jiàn)，機器視覺(jué)技術(shù)在中國的發(fā)展之路將會(huì )是持續且充滿(mǎn)活力的。

   《自動(dòng)化博覽》：您認為對于機器視覺(jué)產(chǎn)品還有哪些應用領(lǐng)域可以發(fā)展和延伸？

   Munkelt博士：隨著(zhù)組件運用到了機器視覺(jué)當中，比如相機，一方面會(huì )設計更小的外殼，另一方面則會(huì )有更高的分辨率。而照明度仍然非常關(guān)注于可見(jiàn)光光譜，但還可擴展到紫外線(xiàn)或是更具價(jià)格競爭力的紅外光譜，目的是讓機器視覺(jué)系統的操作擺脫環(huán)境光的影響而更為獨立。機器視覺(jué)在生活的方方面面日益成為標準技術(shù)，在手機、游戲機、診所或者作為裁判員在體育比賽方面，機器視覺(jué)是一種普遍的工具，工業(yè)上的應用之外它的優(yōu)勢同樣明顯。這也將繼續確保機器視覺(jué)技術(shù)的供應商獲得良好的市場(chǎng)機會(huì )。

  《自動(dòng)化博覽》：機器視覺(jué)行業(yè)未來(lái)會(huì )有怎樣的發(fā)展趨勢？

   Munkelt博士：我們預期2011年機器視覺(jué)行業(yè)的銷(xiāo)售額將至少增長(cháng)20個(gè)百分點(diǎn)，將突破15億歐元的記錄。機器視覺(jué)行業(yè)已經(jīng)在二維碼領(lǐng)域內成功應用多年，最近在很多行業(yè)，比如機器人、汽車(chē)或者半導體，都顯現出三維技術(shù)變得越來(lái)越重要。為了檢查一個(gè)車(chē)身，視覺(jué)引導機器人需要三維信息；芯片的焊線(xiàn)僅能使用三維技術(shù)進(jìn)行完全追蹤；一個(gè)BGA量（球形網(wǎng)格陣列）也只能使用三維數據來(lái)確定，追蹤人的進(jìn)入；一個(gè)開(kāi)放的空間環(huán)境，如停車(chē)場(chǎng)，只能利用三維信息才能使所獲得的數據更精確。機器視覺(jué)從二維到三維，實(shí)際上將在不同的行業(yè)開(kāi)辟許多新的應用。德國的機器視覺(jué)行業(yè)很高興能為這個(gè)行業(yè)的發(fā)展做些大的貢獻，并與中國一起分享我們所擁有的專(zhuān)業(yè)知識。

   摘自《自動(dòng)化博覽》2011年第十一期