2010年2月21日，休斯頓HELI-EXPO®國際直升機博覽會(huì ) —— 霍尼韋爾（紐約證券交易所代碼： HON）宣布，公司在市場(chǎng)上大受歡迎的Bendix/King by Honeywell AV8OR便攜式全球定位系統（GPS）如今可面向直升機運營(yíng)商提供。

　　霍尼韋爾航空航天集團機組界面與顯示業(yè)務(wù)副總裁Chad Cundiff表示：“對于任何一架直升機來(lái)說(shuō)，AV8OR都是一款了不起的輔助設備，能夠以極低的成本提供氣象、地形、交通與空域方面的情況預警。僅需花費大約800美元，直升機駕駛員便可獲得帶有地形預警的動(dòng)態(tài)地圖導航功能，既可在地面上使用，也可在飛行中使用，讓每次‘出門(mén)-飛行-返回’的旅程都變得簡(jiǎn)單易行。另外，該裝置還可通過(guò)無(wú)線(xiàn)連接提供交通與氣象信息。”

　　AV8OR 是一款用于車(chē)載或者機載的便攜式觸屏全球定位系統，具備實(shí)時(shí)氣象功能、動(dòng)態(tài)地圖導航與視頻輸入功能。4.3英寸的大型顯示屏可呈現來(lái)自霍尼韋爾KDR 610或WxWorx 便攜式接收機的氣象信息以及來(lái)自Zaon Flight Systems公司XRX便攜式交通路況接收機的交通信息。動(dòng)態(tài)地圖顯示器可將直升機符號顯示、低海拔直升機路線(xiàn)、直升機停機坪和受控空域綜合在一起。

　　導航數據庫包括地形陰影和SmartProfile™視圖功能，能夠讓操作人員看到直升機飛行路徑上的地形情況。

　　AV8OR是全球首款通過(guò)飛行指南(Flight Guide)提供每日油價(jià)，現場(chǎng)服務(wù)，餐飲，出租車(chē)服務(wù)以及酒店住宿等信息更新的便攜式產(chǎn)品，每年只需花費99美元。登錄www.bendixking.com/AV8OR，專(zhuān)用在線(xiàn)客戶(hù)服務(wù)中心可為運營(yíng)商提供簡(jiǎn)易的軟件升級功能。

　　用于直升機的Bendix/King by Honeywell AV8OR

　　AV8OR是全球首款既針對航空設備又針對機動(dòng)車(chē)輛開(kāi)發(fā)的觸摸屏式手持設備，首款航路設計設備，以及首款具備多媒體功能和Bluetooth®藍牙電話(huà)接口的設備 —— 是名符其實(shí)的多功能一體式設備。

　　AV8OR在全球任何經(jīng)授權的Bendix/King by Honeywell銷(xiāo)售與服務(wù)中心有售。

　　霍尼韋爾提供全系列的直升機設備，包括飛機引擎、輔助動(dòng)力裝置和其他各種機械系統，以及 Zing™ 健康和使用監測系統（HUMS）?；裟犴f爾提供的直升機安全系統可解決交通、地形與氣象方面的各種挑戰，助力確保安全飛行，防止可控飛行撞地（CFIT）、與氣象有關(guān)的危險，以及與障礙物或其他飛機碰撞的風(fēng)險。

　　霍尼韋爾航空航天集團，位于美國亞利桑那州鳳凰城，是全球領(lǐng)先的航空航天業(yè)務(wù)供應商，為飛機制造商、航空公司、商用及通用航空、軍用、太空和機場(chǎng)運營(yíng)提供集成航空電子設備、發(fā)動(dòng)機、系統與服務(wù)解決方案。

　　霍尼韋爾國際公司（www.honeywell.com）位列世界財富100強，是一家在技術(shù)和制造業(yè)方面占據世界領(lǐng)先地位的多元化跨國公司，在全球范圍內為客戶(hù)提供以下業(yè)務(wù)：航空航天產(chǎn)品和服務(wù)；樓宇、家庭和工業(yè)的自動(dòng)化控制；自動(dòng)化產(chǎn)品；渦輪增壓器和特殊材料等。公司總部位于美國新澤西州的莫里斯，其股票在紐約證交所、倫敦證交所和芝加哥證交所上市交易。 欲了解更多公司信息和新聞，請登錄公司網(wǎng)站www.honeywellnow.com。

　　本報道或許包含在1934年證券交易法第21E項范圍內的“前瞻性聲明”。除歷史事實(shí)以外，以下聲明可被看作是前瞻性聲明，即關(guān)于我們或者我們的管理部門(mén)打算、期望、計劃、相信或者預期將會(huì )或者可能會(huì )在未來(lái)發(fā)生的行為、事件或者發(fā)展的聲明。 此類(lèi)聲明是我們的管理部門(mén)根據其經(jīng)驗和對歷史趨勢、當前條件、預期未來(lái)發(fā)展和他們所相信的其他因素的認知，做出特定的假定與估計。 本報道所包含的前瞻性聲明同樣受到大量的材料制約和不確定性，包括但不限于能夠影響我們運作、市場(chǎng)、產(chǎn)品、服務(wù)和價(jià)格的經(jīng)濟、競爭、政府和技術(shù)因素。 該前瞻性聲明并不能確保未來(lái)業(yè)績(jì)和實(shí)際結果，其發(fā)展和業(yè)務(wù)決策可能與該前瞻性聲明的設想不符。