· 將在共建創(chuàng )新中心、數字化業(yè)務(wù)發(fā)展、國際業(yè)務(wù)協(xié)同發(fā)展等領(lǐng)域深化合作

· 共同推進(jìn)中國裝備制造行業(yè)的智能化發(fā)展

西門(mén)子與廣州明珞汽車(chē)裝備有限公司（明珞）近日簽署全球戰略合作協(xié)議，將針對全球數字化業(yè)務(wù)開(kāi)展戰略合作。雙方將結合各自在不同領(lǐng)域的優(yōu)勢，繼續在共建創(chuàng )新中心、數字化業(yè)務(wù)發(fā)展、國際業(yè)務(wù)協(xié)同發(fā)展等方面進(jìn)行多層次合作，基于裝備制造的數字化業(yè)務(wù)發(fā)展建立長(cháng)期而穩固的戰略合作關(guān)系，為中國智能裝備行業(yè)發(fā)展賦能。西門(mén)子（中國）有限公司執行副總裁兼數字化工廠(chǎng)集團總經(jīng)理王海濱和廣州明珞汽車(chē)裝備有限公司董事長(cháng)兼總裁姚維兵分別代表雙方簽字。

“數字化是驅動(dòng)中國工業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的核心，以明珞為代表中國企業(yè)正在積極乘勢而上?！蓖鹾I表示，“憑借對中國工業(yè)發(fā)展的深刻理解和洞察，以及為工業(yè)數字化轉型創(chuàng )造的技術(shù)先決條件，西門(mén)子將攜手中國企業(yè)切實(shí)收獲數字化帶來(lái)的價(jià)值，實(shí)現更高的靈活性、更高的生產(chǎn)效率、更短的產(chǎn)品上市時(shí)間以及更好的產(chǎn)品質(zhì)量?！?

“為滿(mǎn)足消費者個(gè)性化需求，明珞正積極探索面向未來(lái)的智能制造新模式?！币S兵表示，“西門(mén)子以‘數字化雙胞胎’為核心、軟硬件一體的數字化企業(yè)解決方案，將為我們打造數字化、智能化的裝備制造提供強有力的支持?！?

廣州明珞汽車(chē)裝備有限公司成立于2008年，專(zhuān)注于為汽車(chē)行業(yè)及一般工業(yè)提供智能化生產(chǎn)解決方案、標準智能設備、工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)大數據等業(yè)務(wù)。明珞成立十年來(lái)與本土高端汽車(chē)智能裝備行業(yè)共同成長(cháng)，實(shí)現多項行業(yè)內全球首創(chuàng )高新技術(shù)的落地實(shí)施，成為汽車(chē)行業(yè)自動(dòng)化制造裝備領(lǐng)域的領(lǐng)導者。

關(guān)于西門(mén)子在中國：

西門(mén)子股份公司是全球領(lǐng)先的技術(shù)企業(yè)，170余年來(lái)不斷致力于卓越的工程技術(shù)、創(chuàng )新、品質(zhì)、可靠和國際化發(fā)展。公司業(yè)務(wù)遍及全球，專(zhuān)注于電氣化、自動(dòng)化和數字化領(lǐng)域。作為最大的高效能源和資源節約型技術(shù)企業(yè)之一，西門(mén)子在高效發(fā)電和輸電解決方案、基礎設施解決方案、工業(yè)自動(dòng)化、驅動(dòng)和軟件解決方案等領(lǐng)域占據領(lǐng)先地位。依托公開(kāi)上市的子公司西門(mén)子醫療股份公司，西門(mén)子也是計算機斷層掃描和磁共振成像系統等醫療成像設備，以及實(shí)驗室診斷和臨床IT領(lǐng)域的技術(shù)領(lǐng)導者。西門(mén)子自1872年進(jìn)入中國，146年來(lái)以創(chuàng )新的技術(shù)、卓越的解決方案和產(chǎn)品堅持不懈地對中國的發(fā)展提供全面支持，并以出眾的品質(zhì)和令人信賴(lài)的可靠性、領(lǐng)先的技術(shù)成就、不懈的創(chuàng )新追求，在業(yè)界獨樹(shù)一幟。2018財年（2017年10月1日至2018年9月30日），西門(mén)子在中國的總營(yíng)收達到81億歐元，擁有超過(guò)33000名員工。西門(mén)子已經(jīng)發(fā)展成為中國社會(huì )和經(jīng)濟不可或缺的一部分，并竭誠與中國攜手合作，共同致力于實(shí)現高質(zhì)量可持續發(fā)展。