自動(dòng)化解決方案提高了過(guò)程控制效率，在保持質(zhì)量始終如一的同時(shí)增加產(chǎn)量。

美國田納西州，納什維爾（2018年5月1日）——十多年來(lái)，俄勒岡州工藝釀酒廠(chǎng)Deschutes一直采用艾默生直觀(guān)的自動(dòng)化解決方案來(lái)維持行業(yè)的快速增長(cháng)。該酒廠(chǎng)采用艾默生的硬件、軟件以及服務(wù)簡(jiǎn)化了自動(dòng)化流程，從而輕松地將年產(chǎn)量從100,000桶增加至超過(guò)300,000桶。Deschutes將在弗吉尼亞州羅阿諾克建造新工廠(chǎng)，建成之后年產(chǎn)量將持續增長(cháng)。

隨著(zhù)Deschutes在過(guò)去15年的發(fā)展，管理團隊需要一套自動(dòng)化解決方案，以確保其在專(zhuān)注于生產(chǎn)最優(yōu)品質(zhì)啤酒的同時(shí)，可以提高產(chǎn)量。該企業(yè)轉向艾默生尋求幫助，以實(shí)現過(guò)程控制的標準化，而艾默生先進(jìn)的過(guò)程控制解決方案則幫助 Deschutes成功地將麥芽交貨時(shí)間縮短了24％，每天可多生產(chǎn)450桶。

 “我們熱衷于釀造啤酒，但隨著(zhù)啤酒廠(chǎng)業(yè)務(wù)的增長(cháng)，我們也需要實(shí)施自動(dòng)化，以使釀酒師能夠專(zhuān)注于釀造。艾默生對我們的自動(dòng)化系統硬件和企業(yè)目標有著(zhù)深入的了解，這幫助我們找到了正確解決方案，從而使我們能夠有效滿(mǎn)足工藝啤酒快速增長(cháng)的需求?！贬劸茙烞rian Faivre談道， “更好地掌握過(guò)程控制策略的可見(jiàn)性使我們能夠完善我們的流程，生產(chǎn)出品質(zhì)如一的啤酒，從而幫助我們迅速成為工藝釀造行業(yè)的領(lǐng)導者?！?/p>

Deschutes 采用了艾默生DeltaV標準組態(tài)庫，該庫提供了預先配置的控制模塊，以便在各種基礎操作設施中使用標準軟件結構進(jìn)行操作。這些標準化的控制模塊提供了簡(jiǎn)化的過(guò)程控制和以人為本的設計原則，旨在為操作人員提供最重要和相關(guān)的信息，從而加速決策過(guò)程確保最佳的批次質(zhì)量和效率。此外，艾默生的羅斯蒙特儀表為 DeltaV系統提供了重要的液位、溫度和流量信息，以確保最佳批次質(zhì)量。

為了推動(dòng)持續擴展和改進(jìn)，Deschutes將很快升級至艾默生最新版本的 DeltaV 分布式控制系統。升級將提供更加有效的控制器負載，由于Deschutes 將于 2018 年底向其Bend、Oregon工廠(chǎng)增設一個(gè)發(fā)酵酒窖，升級還將提升整體性能。

“Deschutes希望采用先進(jìn)技術(shù)，以探索自動(dòng)化是如何改變和改進(jìn)其工藝的，這將有助于改進(jìn)他們的產(chǎn)品并擴大影響力?！卑詣?dòng)化解決方案食品和飲料副總裁Christian Grossenbacher表示，“Deschutes與艾默生攜手合作，可繼續開(kāi)發(fā)具有前瞻性的生產(chǎn)解決方案，這將有助于Deschutes繼續保持其作為該國一流工藝酒廠(chǎng)之一的地位?！?/p>

關(guān)于Emerson

總部位于美國密蘇里州圣路易斯市的艾默生（紐約證券交易所股票代碼：EMR），是一家全球性的技術(shù)與工程公司，為工業(yè)、商業(yè)及住宅市場(chǎng)客戶(hù)提供創(chuàng )新性解決方案。艾默生自動(dòng)化解決方案，幫助過(guò)程、混合和離散制造商通過(guò)優(yōu)化其能效和運營(yíng)成本，從而提升生產(chǎn)，并保護員工和環(huán)境。艾默生商住解決方案幫助確保人類(lèi)舒適度和健康，保障食品質(zhì)量和安全，提升能效，創(chuàng )造可持續發(fā)展的基礎設施。如欲了解更多信息，歡迎訪(fǎng)問(wèn)：www.emerson.cn。