憑借在數據中心綠色與節能領(lǐng)域的領(lǐng)先，Equinix再獲殊榮

    北京 — 2014 年 10 月 23 日 — 環(huán)球互連及數據中心公司 Equinix, Inc.（Nasdaq: EQIX）宣布榮獲Frost & Sullivan 2014 亞太地區數據中心綠色創(chuàng )新卓越獎。在亞太區的各大市場(chǎng)，Equinix在創(chuàng )建和執行綠色項目、滿(mǎn)足嚴苛的節能要求等方面一直領(lǐng)先于業(yè)界，被公認為潮流引領(lǐng)者。

    重點(diǎn)/摘要

• Equinix 榮獲的綠色創(chuàng )新卓越獎主要基于 4 個(gè)關(guān)鍵評判標準：領(lǐng)先的市場(chǎng)定位策略、執行的卓越性、技術(shù)的成熟性及整體客戶(hù)體驗。為追求更加綠色與節能，Equinix 已將公司的設計PUE 值定為 1.45 甚至更低（PUE，power usage effectiveness，能源使用效率）。新的數據中心都基于此標準設計，并且依此升級現有 International Business Exchange™ (IBX®) 數據中心，以滿(mǎn)足客戶(hù)對更環(huán)保托管環(huán)境的要求。

• Equinix 的每一個(gè)數據中心都采用各種技術(shù)降低對環(huán)境的影響。Equinix 的全球IBX 數據中心運營(yíng)和工程團隊采取全方位的措施來(lái)提高能效，如節水節電、減少固體垃圾、污染預防和回收等。在亞太地區，所有數據中心都采用以下綠色技術(shù)：
節能 LED 照明系統，具有動(dòng)態(tài)激活控制，以降低能耗
自適應控制系統，可通過(guò)主動(dòng)式氣流管理來(lái)降低能耗、提高冷卻能力
冷/熱通道控制，設置物理障礙物以減少數據中心供應通道的冷氣與排氣通道的暖氣混合，從而降低能耗并提高冷卻效率
變頻驅動(dòng)器，部署在HVAC (供熱通風(fēng)與空氣調節) 系統中的冷水機組、水泵和風(fēng)機中，可自動(dòng)降低發(fā)動(dòng)機的轉速和功耗
• 在亞太區，Equinix 位于悉尼（SY3）、香港（HK2，二期和 HK3，二期）和東京（TY4）數據中心均因建筑的高標準而獲得LEED黃金級認證。LEED認證（Leadership in Energy and Environmental Design®）由美國綠色建筑委員會(huì )頒發(fā)。這 4 家數據中心由于在節能、用水效率、降低二氧化碳排放和資源管理、以及對環(huán)境影響的敏感度等方面的杰出表現而獲得認證。
• Equinix 位于墨爾本的第一個(gè)數據中心（ME1），在制冷的第一階段采用間接蒸發(fā)技術(shù)，第二階段則通過(guò)常規空調制冷，從而使間接蒸發(fā)冷卻器根據室外環(huán)境調整機械制冷的負荷，大幅降低能耗。
• 在香港、新加坡和悉尼，通過(guò)使用顆?？刂茩C房空氣處理器（CRAH），Equinix可以有效地監控和保持IBX的溫度、氣流分布和濕度，從而降低設備產(chǎn)生的熱量。通過(guò)安裝密集的壓力傳感器和智能控制系統，Equinix 能夠根據 IT 設備冷卻的具體需求設定溫度和空氣，從而減少由于過(guò)度冷卻和過(guò)度增壓造成的能源浪費。

    引言

• Frost & Sullivan 能源與環(huán)境資深行業(yè)分析師 Amit Kumar Singh：
“Equinix 巨大的商業(yè)價(jià)值，除了其規模之外，體現在它致力于在亞太區建立與維護綠色的數據中心。它的 IBX數據中心，能在容納了成千上萬(wàn)部服務(wù)器、存儲和電信設備的情況下，仍然嚴格遵守各項環(huán)境標準，并且力求使運營(yíng)成本最小化。其競爭優(yōu)勢來(lái)自于 2013 年開(kāi)始實(shí)施的綠色項目，這些項目帶來(lái)了極高的客戶(hù)滿(mǎn)意度、提升了盈利能力，并且對整個(gè)社會(huì )有益。”
• Equinix亞太區總裁 Samuel Lee：
“無(wú)論是建設新的數據中心或升級現有中心，Equinix 都致力于減少在全球和地區的能耗和碳足跡。這個(gè)獎項不僅肯定了我們在過(guò)去幾年中的綠色舉措，也促使我們更加努力提高所有數據中心的能效。”

    附加資料

• Equinix 公司榮獲 2014 年國際數據中心和云計算環(huán)境可持續發(fā)展獎 [新聞稿]
• Equinix TY4 數據中心獲得 LEED® 黃金認證 [新聞稿]
• Equinix 在綠色數據中心倡導方面繼續前進(jìn) [博客]
• 綠色數據中心 [網(wǎng)頁(yè)]

    Frost & Sullivan簡(jiǎn)介

    全球企業(yè)增長(cháng)咨詢(xún)公司 Frost & Sullivan幫助客戶(hù)加速成長(cháng)，并實(shí)現在成長(cháng)、創(chuàng )新、領(lǐng)導力等方面的業(yè)界領(lǐng)先地位。公司的成長(cháng)伙伴服務(wù)（Growth Partnership Service）通過(guò)嚴謹的研究和最佳實(shí)踐模型幫助 CEO 及其團隊開(kāi)發(fā)、評估和實(shí)施強大的增長(cháng)戰略。50 多年來(lái)，Frost & Sullivan公司立足遍布六大洲的 40 多個(gè)辦公室，以全球化的視野，為全球1000 強公司、新興企業(yè)和投資機構提供了可靠的市場(chǎng)投融資及戰略與管理咨詢(xún)服務(wù)。http://www.frostchina.com/

    Equinix 簡(jiǎn)介

    Equinix 公司（Nasdaq: EQIX）通過(guò)其世界上最具網(wǎng)絡(luò )化的數據中心，幫助超過(guò) 4,500 家企業(yè)直接與他們的客戶(hù)和合作伙伴相連。今天，美洲、EMEA和亞太地區的 32 個(gè)戰略市場(chǎng)中的企業(yè)正在使用 Equinix 的互聯(lián)平臺。www.equinix.cn

    前瞻性陳述

    本新聞稿包含前瞻性陳述，涉及風(fēng)險和不確定性。實(shí)際結果可能與這些前瞻性陳述中所討論的預期產(chǎn)生重大差異?？赡茉斐蛇@種差異的因素包括但不限于：來(lái)自收購、運營(yíng)和建造 IBX 中心，以及開(kāi)發(fā)、部署和提供 Equinix 服務(wù)的挑戰；Equinix 已收購或即將收購的公司在整合過(guò)程中出現的意料外成本和困難；最近建造或收購的數據中心未能實(shí)現巨大的客戶(hù)收益；未能完成預期的融資；來(lái)自現有和新競爭者的競爭；未能產(chǎn)生足夠的現金流或以其他方式獲得資金以?xún)斶€新舊債務(wù)的能力；關(guān)鍵客戶(hù)業(yè)務(wù)下降帶來(lái)的損失；以及其他 Equinix 提交給美國證券交易委員會(huì )文件中提及的風(fēng)險。具體請見(jiàn) Equinix 近期提交給證券交易委員會(huì )的季度報告和年度報告，其副本可向 Equinix 公司索取。Equinix 公司不承擔任何更新本新聞稿中前瞻性信息的義務(wù)。

    Equinix 和 IBX 是 Equinix 公司的注冊商標，International Business Exchange 商標為 Equinix 公司所有。